Kata sifat

大きい ōkii Suara, biaya, masalah — kenapa semuanya 大きい? Garis tepi terdorong ke luar, sehingga memakan ruang sebanyak itu. Bahasa Jepang 5 penggunaan

크다 keu-da Satu kata untuk sepatu kebesaran, tagihan besar, dan anak yang tumbuh Garis tepi yang tadinya diam terdorong ke luar dan ikut memakan ruang di sebelahnya. Bahasa Korea 5 penggunaan

大 dà Kenapa 大 juga dipakai untuk umur dan suara Garis batas melebar ke luar sampai memakan ruang lebih banyak dari sebelumnya. Bahasa Mandarin 5 penggunaan

小さい chiisai Sepatu kecil, suara kecil, kesalahan kecil — satu 小さい Garis tepi tertarik ke dalam, sehingga memakan ruang lebih sedikit dari sebelumnya. Bahasa Jepang 5 penggunaan

작다 jak-da Baju sempit, huruf kecil, suara lirih: semua satu kata Garis tepi menyusut ke dalam dan tidak lagi menutup ruang yang seharusnya, menyisakan celah. Bahasa Korea 5 penggunaan

小 xiǎo Bagaimana 小 juga berarti "masalah kecil" Garis batas mengerut ke dalam sampai hanya memakan sedikit ruang. Bahasa Mandarin 5 penggunaan

多 duō Kenapa "banyak" juga berarti "perbanyak" Barang yang sama ditumpuk satu per satu sampai menggunung. Bahasa Mandarin 5 penggunaan

高い takai Rak tinggi, sewa tinggi, demam tinggi — 高い itu satu ukuran Sebuah tanda yang duduk di bagian atas alat ukur. Bahasa Jepang 5 penggunaan

많다 man-ta Pembeli ramai, kerjaan menumpuk, pengalaman panjang: satu kata Benda yang sama ditaruh satu lagi, lalu satu lagi, sampai tak ada tempat kosong dan mata membacanya sebagai penuh. Bahasa Korea 5 penggunaan

少 shǎo Bagaimana "sedikit" jadi "cabainya dikurangi" Segenggam diangkat dari tumpukan, meninggalkan ruang kosong di tempatnya. Bahasa Mandarin 5 penggunaan

安い yasui Kalau angkanya turun, orang pun dianggap 'murah' — 安い Angka di label harga duduk rendah di bawah. Bahasa Jepang 5 penggunaan

적다 jeok-da Pembeli sepi, gaji tipis, hujan jarang: satu kata Sebagian besar tempat yang seharusnya terisi masih kosong, tinggal beberapa, dan mata justru melihat celahnya dulu. Bahasa Korea 5 penggunaan

好 hǎo Kenapa 好 juga berarti "sudah sembuh" dan "oke" Roda gigi bertaut mulus, tak ada yang tersangkut di sepanjang putaran. Bahasa Mandarin 5 penggunaan

低い hikui Meja rendah, suara rendah, peluang rendah — satu 低い Sebuah puncak yang turun sampai dekat ke tanah. Bahasa Jepang 5 penggunaan

좋다 jo-ta Kenapa satu kata bisa memuji cuaca sekaligus berarti setuju Tidak ada satu pun yang menyangkut di hati, jadi kepala mengangguk sekali dengan sendirinya. Bahasa Korea 5 penggunaan

坏 huài Laptop mati, susu basi, kebiasaan buruk — semuanya 坏 Yang tadinya berputar rapi kini retak, giginya miring, tak lagi bisa bekerja. Bahasa Mandarin 5 penggunaan

나쁘다 na-ppeu-da Mata buruk, cuaca buruk, hubungan buruk: satu kata Ada yang tidak beres, hal itu menyangkut, kepala menggeleng dan badan mundur satu langkah. Bahasa Korea 5 penggunaan

長い nagai Antrean panjang, hubungan panjang — 長い itu jarak ke ujung Tempat sesuatu mulai dan tempat ia berakhir, berjauhan. Bahasa Jepang 5 penggunaan

高 gāo Rak yang tinggi, sewa yang tinggi, atasan bertuntutan tinggi Satu tanda memanjat dari lantai sampai duduk jauh di atas garis mata. Bahasa Mandarin 5 penggunaan

높다 nop-da Rak tinggi, demam tinggi, peluang tinggi: satu kata Posisinya jauh di atas lantai, jadi tangan menggapai pun tidak sampai. Bahasa Korea 5 penggunaan

短い mijikai Sumbu pendek juga — 短い itu ujung yang datang seketika Garis akhir mengikuti tepat di belakang garis mulai. Bahasa Jepang 5 penggunaan

早い hayai 'Masih terlalu dini' juga 早い — berdiri di depan garis Sebuah titik ditandai di depan garis yang sudah ditetapkan. Bahasa Jepang 5 penggunaan

低 dī Pintu rendah, harga rendah, kepala tertunduk Satu tanda turun mendekat lantai, tetap di bawah garis mata. Bahasa Mandarin 5 penggunaan

낮다 nat-da Plafon rendah, suhu rendah, suara rendah: satu kata Posisinya turun mendekat ke lantai, jadi kepala harus menunduk untuk melihatnya. Bahasa Korea 5 penggunaan

长 cháng Jalan panjang, tunggu lama, antrean panjang Satu garis memanjang jauh, dari ujung yang satu sampai ujung yang lain. Bahasa Mandarin 5 penggunaan

길다 gil-da Lengan panjang, antrean panjang, rapat panjang: satu kata Dari satu ujung ke ujung lain itu jauh, jadi terus berjalan pun ujungnya belum muncul. Bahasa Korea 5 penggunaan

遅い osoi 'Sudah terlambat' juga 遅い — tertinggal di belakang garis Sebuah titik ditandai melewati garis yang ditetapkan, tertinggal di belakangnya. Bahasa Jepang 5 penggunaan

強い tsuyoi Angin, obat, kemauan — 強い itu daya yang tak mengalah Daya yang cukup untuk mendorong pihak lain mundur, atau berdiri tegak saat didorong. Bahasa Jepang 5 penggunaan

짧다 jjal-da Celana pendek, rambut pendek, istirahat pendek: satu kata Kedua ujungnya berdekatan, jadi baru dimulai ujungnya sudah tiba. Bahasa Korea 5 penggunaan

短 duǎn Rok pendek, libur pendek, pesan pendek Garis yang tadinya memanjang kini dipotong, tinggal satu potong pendek. Bahasa Mandarin 5 penggunaan

빠르다 ppa-reu-da Langkah cepat, layanan cepat, pulih cepat: satu kata Jarak yang sama memakan waktu lebih sedikit daripada orang lain, jadi sudah jauh di depan. Bahasa Korea 5 penggunaan

快 kuài Jalan cepat dan pisau tajam sama-sama 快 Jarak yang sama ditempuh dalam waktu lebih singkat daripada biasanya. Bahasa Mandarin 5 penggunaan

弱い yowai Lemah minum juga — 弱い itu daya yang menyusut habis Daya menyusut habis, sehingga dorongan paling kecil pun membuatnya goyah atau runtuh. Bahasa Jepang 5 penggunaan

明るい akarui Paham satu bidang juga 明るい — cahaya masuk, jadi terlihat Cahaya mengisi sebuah ruang, sehingga sudut-sudutnya pun terlihat. Bahasa Jepang 5 penggunaan

느리다 neu-ri-da Langkah lambat, komputer lambat, jam lambat: satu kata Jarak yang sama memakan waktu lebih banyak, jadi selalu tertinggal di belakang. Bahasa Korea 5 penggunaan

慢 màn Kenapa "lambat" jadi "silakan dinikmati perlahan" Jarak yang sama ditarik panjang, ditempuh dalam waktu lebih banyak dari yang dibutuhkan. Bahasa Mandarin 5 penggunaan

暗い kurai 'Saya tidak paham soal itu' juga 暗い Cahaya tidak sampai masuk, sehingga isinya tidak terlihat. Bahasa Jepang 5 penggunaan

무겁다 mu-geop-da Kardus berat, badan berat, suasana berat: satu kata Tarikan ke bawah itu kuat, jadi saat diangkat tangan tertarik lurus dan badan miring. Bahasa Korea 5 penggunaan

难 nán Soal yang sulit dan mi yang tak enak sama-sama 难 Ada yang menahan dari depan, jadi tenaga pun tidak langsung menembusnya. Bahasa Mandarin 5 penggunaan

容易 róng yì Bagaimana "mudah" juga berarti "mudah pecah" Tak ada yang menahan, jadi terbuka dalam satu gerakan, seperti telapak yang dibentangkan. Bahasa Mandarin 5 penggunaan

가볍다 ga-byeop-da Tas ringan, badan ringan, hati ringan: satu kata Hampir tidak ada yang menariknya ke bawah, jadi cukup satu ujung jari untuk mengangkatnya. Bahasa Korea 5 penggunaan

重い omoi Hati pun 'berat' — 重い itu tarikan ke bawah Tarikan ke bawah, cukup kuat sampai tidak mudah terangkat. Bahasa Jepang 5 penggunaan

新 xīn Satu permukaan yang belum tersentuh, lima rupa 'baru' Permukaan yang belum tersentuh siapa pun — cahaya terbaring rata di atasnya, tanpa satu pun sidik jari. Bahasa Mandarin 5 penggunaan

軽い karui Kenapa kardus dan mulut sama-sama 'ringan' dalam bahasa Jepang Gambar mengangkat sesuatu tanpa lengan tertarik ke bawah — benda ikut naik begitu saja. Bahasa Jepang 5 penggunaan

쉽다 swip-da Kenapa gelas yang 'mudah' pecah memakai kata mudah Tidak ada yang menghadang di depan, jadi tangan meluncur sampai ujung dalam satu gerakan. Bahasa Korea 5 penggunaan

旧 jiù Terkikis, diwariskan, tertinggal — semuanya 旧 Permukaan yang begitu lama dipegang sampai tulisannya terkikis dan kilapnya hilang. Bahasa Mandarin 5 penggunaan

어렵다 eo-ryeop-da Ujian sulit, uang rumah sulit, minta tolong juga sulit Jalan di depan sempit dan tersumbat, jadi satu langkah pun perlu dorongan panjang. Bahasa Korea 5 penggunaan

熱い atsui Dalam bahasa Jepang, piring dan orang bisa sama-sama 'panas' Gambar tangan didekatkan, lalu dari dalam ada panas mendorong keluar sampai jari refleks menarik. Bahasa Jepang 5 penggunaan

早 zǎo Awal, sudah sejak lama, dan selamat pagi Berdiri di garis waktu, di sebelah kiri tanda, lebih depan dari saat yang seharusnya. Bahasa Mandarin 5 penggunaan

밝다 bak-da Kenapa 'tahu betul soal kampung ini' dibilang dengan kata terang Cahaya masuk penuh sampai sudut terdalam pun tersingkap, tak ada yang tersembunyi. Bahasa Korea 5 penggunaan

冷たい tsumetai Saat air dan jawaban sama-sama 'dingin' Gambar begitu disentuh, kehangatan di tangan tersedot ke sana dan ujung jari menjadi kaku. Bahasa Jepang 5 penggunaan

深い fukai Sungai, tidur, dan hubungan bisa sama-sama 'dalam' Gambar tangan menjulur turun dari permukaan, terus turun, dan dasarnya masih jauh di bawah. Bahasa Jepang 5 penggunaan

어둡다 eo-dup-da Kenapa 'buta soal mesin' disebut dengan kata gelap Cahaya mengalir keluar dan tudung turun, sehingga bagian dalam tak terlihat lagi. Bahasa Korea 5 penggunaan

晚 wǎn Telat, sudah terlambat, dan selamat malam Berdiri di garis waktu, di sebelah kanan tanda, sudah melewati titik yang seharusnya. Bahasa Mandarin 5 penggunaan

远 yuǎn Jauh jalannya, jauh kerabatnya, jauh dari cukup Dua titik yang terentang begitu jauh sehingga tangan yang menggapai tetap kosong. Bahasa Mandarin 5 penggunaan

浅い asai Air dan pengalaman bisa sama-sama 'dangkal' Gambar tangan dimasukkan dan langsung kena dasar — tidak ada tempat lebih dalam lagi. Bahasa Jepang 5 penggunaan

뜨겁다 tteu-geop-da Kenapa tepuk tangan dan muka memerah memakai satu kata Panas menyembur dari dalam, jadi begitu disentuh tangan langsung tersentak menjauh. Bahasa Korea 5 penggunaan

近 jìn Dekat tempatnya, dekat harinya, dan 'belakangan' Dua titik yang hampir tak bercelah: ulurkan tangan, langsung tersentuh. Bahasa Mandarin 5 penggunaan

차갑다 cha-gap-da Kenapa 'nada bicara dingin' dibilang dengan kata suhu Panas terkuras keluar, dan begitu disentuh badan meringkuk sendiri. Bahasa Korea 5 penggunaan

広い hiroi Dalam bahasa Jepang, kamar dan muka bisa sama-sama 'lebar' Gambar kedua tangan direntangkan tapi tetap tak sampai ke sisi — sisinya justru makin menjauh. Bahasa Jepang 5 penggunaan