还 hái បន្ទាត់ដែលមិនទាន់ដាច់៖ 还 បន្ទាត់ដែលគួរតែចប់ ប៉ុន្តែនៅតែលូតបន្តទៅមុខបន្តិចទៀត។ ភាសាចិន ការប្រើ 4
都 dōu 都 មិនមែនជាន័យទេ វាជាដៃដែលបោសយកទាំងអស់ លាតដៃទាំងសងខាងបោសយកអ្វីៗដែលដាក់នៅខាងមុខ ដោយមិនសល់មួយណាឡើយ។ ភាសាចិន ការប្រើ 4
又 yòu 又 មើលទៅក្រោយ៖ ស្នាមជើងដដែលបោះម្តងទៀត ស្នាមជើងដដែលត្រូវបានចុចម្តងទៀតលើដីដែលយើងធ្លាប់ដើរកាត់។ ភាសាចិន ការប្រើ 4
再 zài 再 មើលទៅមុខ៖ ជំហានមួយទៀតដែលមិនទាន់ជាន់ ដាក់ស្នាមជើងមួយទៀតទៅមុខ លើដីដែលយើងមិនទាន់ជាន់។ ភាសាចិន ការប្រើ 4
越…越 yuè…yuè ប៊ូតុងពីរដែលចងភ្ជាប់គ្នា៖ 越…越 ប៊ូតុងពីរចងភ្ជាប់គ្នា — លើកមួយឡើង មួយទៀតឡើងតាម។ ភាសាចិន ការប្រើ 5
一…就 yī…jiù ចុចកុងតាក់ ភ្លើងភ្លឺ៖ 一…就 ភ្លើងភ្លឺត្រង់វិនាទីដែលចុចកុងតាក់ — គ្មានពេលនៅចន្លោះទេ។ ភាសាចិន ការប្រើ 4
连…都 lián…dōu លើកយកករណីនៅគែមក្រៅបំផុត៖ 连…都 រើសយកវត្ថុនៅគែមរង្វង់បំផុតឡើងបង្ហាញថា «សូម្បីតែមួយនេះក៏នៅក្នុងដែរ»។ ភាសាចិន ការប្រើ 4
除了 chúle លើកមួយចេញពីរបង — ហើយពេលខ្លះដាក់ចូលវិញ លូកដៃចូលទីធ្លាដែលមានរបង លើកវត្ថុមួយចេញមកដាក់ខាងក្រៅ — ហើយពេលខ្លះដាក់វាចូលវិញ។ ភាសាចិន ការប្រើ 4
因为…所以 yīnwèi…suǒyǐ ដាក់មូលហេតុចុះ ស្ពានទៅលទ្ធផលក៏លេចឡើង ដុំមូលហេតុមួយដាក់នៅខាងមុខ ហើយសរមួយចេញពីវាទៅប៉ះត្រូវលទ្ធផលនៅខាងក្រោយ។ ភាសាចិន ការប្រើ 5
虽然…但是 suīrán…dànshì ងក់ក្បាលទទួលមុន រួចបត់ផ្លូវ ងក់ក្បាលទទួលយករឿងខាងមុខម្តង រួចផ្លូវបត់ទៅម្ខាងទៀតនៅត្រង់កន្លែងនោះ។ ភាសាចិន ការប្រើ 5
如果…就 rúguǒ…jiù ពេលរង្វង់ទទេត្រូវបំពេញ ដៃបន្ទាប់ក៏រើ រឿងដែលមិនទាន់កើតត្រូវគូសជារង្វង់ទទេនៅខាងមុខ ហើយពេលបំពេញវាភ្លាម សកម្មភាពខាងក្រោយក៏បន្តតាម។ ភាសាចិន ការប្រើ 5
不但…而且 búdàn…érqiě មិនឈប់នៅមួយ តែដាក់បន្ថែមមួយទៀតលើ ដាក់របស់មួយលើថាសហើយ ដៃមិនទាន់ដោះ វាដាក់បន្ថែមមួយទៀតពីលើ។ ភាសាចិន ការប្រើ 5
只要…就 zhǐyào…jiù ឆ្លងជំហានទាបតែមួយ ក៏ចូលបានភ្លាម ផ្គាំងទ្វារទាបមួយនៅខាងមុខ ឆ្លងតែវាមួយ ត្រាអនុញ្ញាតក៏ចុះភ្លាម។ ភាសាចិន ការប្រើ 5
只有…才 zhǐyǒu…cái ទ្វារបើកមានតែមួយ ហើយត្រូវឆ្លងតាមវា ជញ្ជាំងមានទ្វារច្រើន តែបើកតែមួយ ហើយមានតែអ្នកឆ្លងតាមទ្វារនោះទេដែលបានកន្លែងអង្គុយនៅខាងក្នុង។ ភាសាចិន ការប្រើ 5
无论…都 wúlùn…dōu បត់ផ្លូវណាក៏ដល់ទីតែមួយ ផ្លូវបំបែកទៅគ្រប់ទិស តែទាំងអស់វិលមកដល់ចំណុចតែមួយដូចគ្នា។ ភាសាចិន ការប្រើ 5
即使…也 jíshǐ…yě ដាក់ថ្មពាក់កណ្តាលផ្លូវ ជំហានក៏ឆ្លងលើវាទៅ ថ្មធំមួយដាក់ត្រង់កណ្តាលផ្លូវដើរ តែជើងឈានឆ្លងលើវា ហើយបន្តទៅតាមទិសដើម។ ភាសាចិន ការប្រើ 5
与其…不如 yǔqí…bùrú ដាក់ទាំងពីរលើជញ្ជីង រួចយកខាងដែលធ្លាក់ចុះ វិធីពីរដាក់លើថាសជញ្ជីងម្ខាងមួយ — ថាសខាងជិតងើបស្រាល ថាសខាងឆ្ងាយធ្លាក់ចុះ។ ភាសាចិន ការប្រើ 5
不是…而是 búshì…érshì បកអ្វីដែលដាក់ខុសចេញ រួចដាក់អ្វីត្រូវនៅកន្លែងនោះ ស្លាកឈ្មោះត្រូវបកចេញពីប្រអប់ដែលមិនមែនរបស់វា រួចស្លាកមួយទៀតបិទចូលប្រអប់ដដែល។ ភាសាចិន ការប្រើ 5
除非 chúfēi ច្រករបៀងទ្វារជាប់សោទាំងអស់ ចោះទុកតែមួយ ច្រករបៀងដែលទ្វារជាប់សោទាំងអស់ លើកលែងតែមួយបើក ហើយមានតែពីមុខទ្វារនោះទេដែលមនុស្សឈរបាន។ ភាសាចិន ការប្រើ 5
否则 fǒuzé បិទរូបភាពម្ខាងទៀត៖ បើមិនធ្វើ តើកើតអ្វី ផ្លូវដែលធ្វើតាមពាក្យផ្តាំ ហើយបិទជាប់ក្បែរនោះជារូបរឿងដែលកើតឡើងពេលមិនធ្វើតាម។ ភាសាចិន ការប្រើ 5
然后 ránhòu លើកជើងចេញពីប្រអប់នេះ ដាក់ចុះលើប្រអប់បន្ទាប់ ប្រអប់ស្នាមជើងគូសលើឥដ្ឋ — ជាន់មួយរួច លើកជើងឡើងដាក់ចុះលើប្រអប់បន្ទាប់។ ភាសាចិន ការប្រើ 5
于是 yúshì រឿងទើបកើតរុញខ្នង ហើយខ្លួនក៏រើ ស្ថានភាពពីក្រោយរុញខ្នង ហើយមនុស្សតាមកម្លាំងរុញនោះ រំកិលទៅសកម្មភាពបន្ទាប់។ ភាសាចិន ការប្រើ 5