ShareDocs — Tài liệu & biểu mẫu cho cuộc sống tại Hàn Quốc

Thiết kế danh thiếp English Bộ sưu tập nhân vật 16 mẫu · PNG / SVG / PDF

Từ nối

还 hái Đường kẻ chưa bị cắt: 还 Một đường kẻ đáng lẽ đã hết, nhưng vẫn chạy thêm một đoạn nữa. Tiếng Trung 4 cách dùng

也 yě Tôi cũng vậy — đặt chân lên đúng chỗ đó: 也 Đặt chân lên đúng chỗ mà người khác đang đứng. Tiếng Trung 4 cách dùng

都 dōu 都 không phải một nghĩa, nó là cánh tay gom hết Dang rộng tay gom hết mọi thứ bày ra phía trước, không sót một cái nào. Tiếng Trung 4 cách dùng

又 yòu 又 nhìn về phía sau: cùng một dấu chân in thêm lần nữa Cùng một dấu chân được ấn thêm lần nữa lên chỗ đất mình đã bước qua. Tiếng Trung 4 cách dùng

再 zài 再 hướng về phía trước: một bước nữa chưa bước Đặt thêm một dấu chân về phía trước, lên chỗ mình chưa bước tới. Tiếng Trung 4 cách dùng

又…又 yòu…yòu Hai cái nhãn dán chồng lên một người: 又…又 Dán hai cái nhãn cạnh nhau lên đúng cùng một thứ. Tiếng Trung 4 cách dùng

越…越 yuè…yuè Hai cái núm vặn bị xích vào nhau: 越…越 Hai cái núm vặn bị xích vào nhau — nâng cái này thì cái kia cũng nâng theo. Tiếng Trung 5 cách dùng

一…就 yī…jiù Bấm công tắc là đèn sáng: 一…就 Đèn bật sáng đúng khoảnh khắc công tắc được bấm — giữa hai bên không còn thời gian nào. Tiếng Trung 4 cách dùng

连…都 lián…dōu Giơ lên cái nằm ngoài rìa nhất: 连…都 Nhặt cái nằm sát mép vòng tròn lên và chìa ra: 'đến cái này cũng nằm trong.' Tiếng Trung 4 cách dùng

除了 chúle Nhấc một cái ra khỏi hàng rào — rồi có khi lại bỏ vào Thò tay vào sân rào, nhấc một thứ ra dựng bên ngoài — đôi khi lại đặt nó trở vào. Tiếng Trung 4 cách dùng

因为…所以 yīnwèi…suǒyǐ Đặt nguyên nhân xuống là cây cầu sang kết quả hiện ra Một khối nguyên nhân đặt phía trước, từ đó một mũi tên chạy sang và chạm đúng vào kết quả phía sau. Tiếng Trung 5 cách dùng

虽然…但是 suīrán…dànshì Gật đầu trước rồi mới rẽ đường Một cái gật đầu nhận lấy sự thật phía trước, rồi con đường uốn sang phía khác ngay tại chỗ đó. Tiếng Trung 5 cách dùng

如果…就 rúguǒ…jiù Ô trống được điền vào là bàn tay sau đó động Chuyện chưa xảy ra được vẽ thành một vòng tròn trống ở phía trước, vừa điền vào là hành động phía sau tiếp liền. Tiếng Trung 5 cách dùng

不但…而且 búdàn…érqiě Không dừng ở một, còn xếp thêm một lên trên Một thứ đã đặt lên đĩa mà bàn tay chưa rời, nó còn đặt thêm một thứ nữa lên trên. Tiếng Trung 5 cách dùng

只要…就 zhǐyào…jiù Chỉ cần bước qua một bậc thấp là đi thẳng vào Một bậc cửa thấp phía trước, chỉ cần bước qua nó là con dấu thông qua đóng xuống liền. Tiếng Trung 5 cách dùng

只有…才 zhǐyǒu…cái Chỉ một cánh cửa mở, và phải qua cửa đó Một bức tường nhiều cửa mà chỉ một cánh không khóa, và chỉ ai qua cánh đó mới có chỗ ngồi bên trong. Tiếng Trung 5 cách dùng

无论…都 wúlùn…dōu Rẽ nhánh nào cũng về một đích Nhiều con đường tẽ ra các hướng, rồi tất cả cùng vòng lại và tới đúng một điểm. Tiếng Trung 5 cách dùng

即使…也 jíshǐ…yě Đặt hòn đá giữa đường thì bước chân vẫn bước qua Một hòn đá to đặt ngay giữa lối đi, bàn chân bước qua nó rồi đi tiếp đúng hướng ban đầu. Tiếng Trung 5 cách dùng

与其…不如 yǔqí…bùrú Đặt cả hai lên cân rồi chọn bên chìm xuống Hai cách được đặt lên hai đĩa cân — đĩa gần nhẹ bổng lên, đĩa xa hạ xuống. Tiếng Trung 5 cách dùng

不是…而是 búshì…érshì Gỡ cái đặt sai ra, đặt cái đúng vào đúng chỗ Tấm bảng tên bị gỡ khỏi ô mà nó không thuộc về, rồi một tấm khác được dán vào đúng ô đó. Tiếng Trung 5 cách dùng

除非 chúfēi Hành lang khóa hết, chỉ khoét ra một cửa Một hành lang mà cửa nào cũng khóa, chỉ một cánh mở, và chỉ trước cánh ấy người ta mới đứng được. Tiếng Trung 5 cách dùng

否则 fǒuzé Dán ngay bên cạnh cảnh xảy ra nếu không làm vậy Con đường làm đúng lời dặn, và dán ngay cạnh nó là cảnh diễn ra khi không làm đúng. Tiếng Trung 5 cách dùng

然后 ránhòu Nhấc chân khỏi ô này rồi đặt xuống ô kế Những ô dấu chân vẽ trên sàn: giẫm xong một ô, nhấc chân lên rồi đặt xuống ô kế tiếp. Tiếng Trung 5 cách dùng

于是 yúshì Chuyện vừa xảy ra đẩy vào lưng, thế là ta bước Tình huống phía sau đẩy vào lưng, người ta theo cái đẩy đó mà chuyển sang hành động kế tiếp. Tiếng Trung 5 cách dùng