只要…就
zhǐyào…jiù
ឆ្លងជំហានទាបតែមួយ ក៏ចូលបានភ្លាម
រូបភាព ផ្គាំងទ្វារទាបមួយនៅខាងមុខ ឆ្លងតែវាមួយ ត្រាអនុញ្ញាតក៏ចុះភ្លាម។ 只要…就 ថាមានតែមួយក៏គ្រប់គ្រាន់ រីឯ 只有…才 ថាបើខ្វះរបស់នោះ គឺមិនបាន។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 只要…就
-
តែមួយ ក៏បើក
只要填好这张表,就可以取号了。
zhǐyào tián hǎo zhè zhāng biǎo, jiù kěyǐ qǔ hào le
បំពេញសំណុំបែបបទនេះ គឺអាចយកលេខបាន។
បំពេញក្រដាសមួយសន្លឹករួចរុញលើបញ្ជរ ហើយប័ណ្ណលេខចេញមកភ្លាម
-
គ្រាន់តែអ្នកមកដល់
只要你来,我们就开始。
zhǐyào nǐ lái, wǒmen jiù kāishǐ
អ្នកមកដល់ យើងចាប់ផ្តើមភ្លាម។
បន្ទប់ប្រជុំអង្គុយពេញ គ្រប់គ្នាសម្លឹងទៅកៅអីទំនេរតែមួយ
-
ផ្គាំងជាប្រយោគបដិសេធ
只要不下雨,活动就照常进行。
zhǐyào bú xià yǔ, huódòng jiù zhàocháng jìnxíng
បើគ្មានភ្លៀង កម្មវិធីដំណើរការតាមកាលវិភាគ។
ក្រឡេកមើលមេឃម្តង រួចនៅតែលីកៅអីទៅលើឆាក
-
គ្រាន់តែរយៈពេលខ្លី
这个药只要吃三天就会好。
zhège yào zhǐyào chī sān tiān jiù huì hǎo
ថ្នាំនេះញ៉ាំបីថ្ងៃ គឺជាហើយ។
រាប់ស្រោមថ្នាំបីដាក់លើបាតដៃ រួចលើកបង្ហាញ
-
មានមួយ គឺកន្លែងណាក៏បាន
只要有网,在哪儿都能上课。
zhǐyào yǒu wǎng, zài nǎr dōu néng shàngkè
បើមានអ៊ីនធឺណិត នៅកន្លែងណាក៏រៀនបាន។
អង្គុយលើកាំជណ្តើរ រៀនតាមអេក្រង់ដែលបង្ហាញសញ្ញាពេញ
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
只要…就 គឺផ្គាំងមួយ និងត្រាដែលចុះបន្ទាប់ភ្លាម។ បំពេញសំណុំបែបបទមួយ លេខរៀងក៏ចេញ; អ្នកមកដល់ កិច្ចប្រជុំក៏ចាប់ផ្តើម។ ផ្គាំងនោះអាចជាបដិសេធ — កុំឲ្យមានភ្លៀង — អាចជារយៈពេលខ្លីដូចបីថ្ងៃ ឬជារបស់ស្តើងមួយដូចបណ្តាញ ដែលបើកគ្រប់កន្លែងបានភ្លាម។