본문 바로가기
上
jō
겉옷도 上, 상사도 上, 매출도 上인 까닭
바닥에 그은 선 위쪽에 무엇이 얹혀 있는 그림.
일본어
쓰임 5가지
目
mok
목표와 목록에 똑같이 든 ‘눈’
눈 하나가 한 점에 딱 꽂혀 거기서 떨어지지 않는 그림.
한국어
쓰임 5가지
水
su
수도·온수·홍수를 잇는 물줄기 하나
낮은 데를 따라 흘러가다가 어딘가에 고이는 물줄기 하나.
한국어
쓰임 5가지
下
ge
양말도 下, 부하도 下, 서툴다도 下인 까닭
그은 선 아래쪽에 무엇이 깔려 있는 그림.
일본어
쓰임 5가지
火
hwa
불이 나는 것도 火, 화를 내는 것도 火
한 점에서 붙어 위로 솟으며 옆으로 옮겨 붙는 불꽃.
한국어
쓰임 5가지
中
chū
한가운데 하나로 ‘회의 중’부터 ‘중고차’까지
네모난 테두리를 그리고 그 한가운데를 막대기가 꿰뚫고 선 그림.
일본어
쓰임 5가지
山
san
오르고 내리고 파고드는 그 덩어리
평평하던 땅이 한 덩이로 솟아올라 오르내려야만 하는 봉우리.
한국어
쓰임 5가지
外
gai
테두리 밖 하나로 외국부터 ‘안경을 빼다’까지
동그란 테두리를 그리고 그 바깥쪽에 무엇이 놓여 있는 그림.
일본어
쓰임 5가지
前
mae
몸이 보는 쪽 하나로 ‘사흘 전’부터 ‘이름’까지
사람이 선 자리에서 얼굴이 향한 쪽으로 한 발 먼저 나가 있는 그림.
일본어
쓰임 5가지
天
cheon
천장도 천재도 머리 위에서 온다
사람 머리 위로 끝없이 펼쳐져, 손이 닿지 않는 위쪽 전체.
한국어
쓰임 5가지
後
go
등 뒤 하나로 ‘오후’부터 ‘후배’까지
앞서 간 사람의 등 뒤로 한 발 늦게 따라붙는 그림.
일본어
쓰임 5가지
地
ji
지하·지도·지진을 받치고 있는 바닥 하나
모든 것을 얹은 채 발밑에 넓게 깔려 있는 바닥.
한국어
쓰임 5가지
出
shutsu
밖으로 나가는 화살 하나로 출구부터 추억까지
안에 들어 있던 것이 테두리를 넘어 바깥으로 쑥 빠져나오는 그림.
일본어
쓰임 5가지
家
ga
화가와 전문가에도 ‘집’이 들어 있다
지붕 하나가 사람들을 덮고 있고, 그 아래에서 날마다 같은 살림이 되풀이되는 그림.
한국어
쓰임 5가지
入
nyū
안으로 들어가는 화살 하나로 입원부터 ‘마음에 들다’까지
밖에 있던 것이 테두리를 넘어 안으로 쑥 들어가 자리 잡는 그림.
일본어
쓰임 5가지
學
hak
학교·학생·학원에 똑같이 든 그 글자
앞사람이 하는 것을 보고 그대로 따라 하다가 제 손에 붙이는 그림.
한국어
쓰임 5가지
立
ritsu
곧게 선 몸 하나로 국립부터 ‘입장’까지
바닥에 두 발을 딛고 흔들림 없이 수직으로 선 몸.
일본어
쓰임 5가지
日
il
해가 한 번 뜨고 지면 그것이 하루다
해가 떠올랐다가 다시 지기까지, 딱 한 번 밝았다 어두워지는 덩어리 하나.
한국어
쓰임 5가지
月
wol
달이 한 번 차고 기울면 한 달이 된다
가늘던 달이 점점 차올라 둥글어졌다가 다시 얇아지는 한 바퀴.
한국어
쓰임 5가지
行
kō
앞으로 나아가는 줄 하나로 은행부터 유행까지
길 위에 발자국이 끊기지 않고 앞으로 줄줄이 이어지는 그림.
일본어
쓰임 5가지
年
nyeon
곡식이 한 번 여물면 한 해가 지난다
싹이 나고 자라 여물어 베어진 뒤, 같은 자리에 다시 싹이 나는 큰 바퀴 하나.
한국어
쓰임 5가지
見
ken
눈에 들어오는 것 하나로 ‘의견’부터 ‘병문안’까지
큰 눈 하나가 앞에 있는 것을 그대로 눈 안에 담는 그림.
일본어
쓰임 5가지
気
ki
눈에 안 보이는 기운 하나로 날씨부터 인기까지
솥에서 김이 피어오르듯, 눈에 안 보이는 기운이 흘러 퍼지는 그림.
일본어
쓰임 5가지
分
bun
시간도 고기도 마음도 이 글자로 갈린다
덩어리 하나에 칼금이 그어져 두 조각으로 갈라지는 그림.
한국어
쓰임 5가지