한테/에게
hante/ege
तीर सधैं मान्छेतिरै फर्किन्छ: 한테 र 에게
चित्र एउटा तीर मान्छेतिर उड्दै गएर उसकै हातमा ठोक्किन्छ।
한테/에게 मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
तीर पुग्ने मान्छे
친구한테 전화했어요.
chin-gu-han-te jeon-hwa-hae-sseo-yo
मैले साथीलाई फोन गरें।
-
लिने हात
부장님에게 보고서를 보냈습니다.
bu-jang-nim-e-ge bo-go-seo-reul bo-naet-seum-ni-da
मैले म्यानेजरलाई रिपोर्ट पठाएँ।
'에게' लेखाइ र औपचारिक कुरामा, '한테' दैनिक बोलचालमा। अर्थ उही हो।
-
उल्टो आएको तीर
동생한테 선물을 받았어요.
dong-saeng-han-te seon-mu-reul ba-da-sseo-yo
भाइबाट उपहार पाएँ।
स्रोत छुट्याउन 동생한테서 / 에게서 भन्न सकिन्छ।
-
तीर हान्ने पक्ष
개한테 물렸어요.
gae-han-te mul-lyeo-sseo-yo
मलाई कुकुरले टोक्यो।
-
भावना जसतिर सोझिन्छ
저한테 왜 그러세요?
jeo-han-te wae geu-reo-se-yo
मलाई किन यसो गर्नुहुन्छ?