어둡다
eo-dup-da
기계에 ‘어둡다’ 는 말은 왜 불빛 이야기인가
그림 빛이 빠져나가 덮이면서 속이 보이지 않게 되는 그림. 어둡다는 빛이 빠져 속이 덮이는 것, 밝다는 빛이 들어와 속까지 드러나는 것.
어둡다 안에서 그림이 나타나는 자리
-
빛이 빠져 방이 덮임
전구가 나가서 방이 어두워요.
jeon-gu-ga na-ga-seo bang-i eo-du-wo-yo
전구가 나가서 방이 어두워요.
전구가 탁 꺼지자 방 안 물건들이 한꺼번에 윤곽만 남고 덮여 버리는 그림
-
색에 검은 것이 많이 듦
어두운 색 정장을 입으세요.
eo-du-un saek jeong-jang-eul i-beu-se-yo
어두운 색 정장을 입으세요.
옷감이 빛을 되돌려 주지 않고 먹어 버려서 멀리서는 덩어리로만 보이는 그림
-
얼굴에서 빛이 내려감
오늘 사장님 표정이 어두워요.
o-neul sa-jang-nim pyo-jeong-i eo-du-wo-yo
오늘 사장님 표정이 어두워요.
얼굴에 올라 있던 빛이 쑥 내려가 눈 아래부터 그늘이 앉는 그림
-
앞길이 덮여 안 보임
올해 장사 전망이 어둡습니다.
ol-hae jang-sa jeon-mang-i eo-dup-seum-ni-da
올해 장사 전망이 어둡습니다.
앞으로 가야 할 길에 안개가 덮여 몇 걸음 앞부터 아무것도 보이지 않는 그림
앞날을 보는 눈앞이 덮인 그림이다.
-
머릿속에 불이 안 켜짐
저는 기계에 어두워서 좀 도와주세요.
jeo-neun gi-gye-e eo-du-wo-seo jom do-wa-ju-se-yo
저는 기계에 어두워서 좀 도와주세요.
기계가 놓인 머릿속 한구석만 불이 꺼져 있어 더듬어도 손에 아무것도 잡히지 않는 그림
'~에 어둡다' 는 그 분야만 불이 꺼져 있다는 그림이다.
한 그림으로
어둡다는 빛이 빠져 덮인다는 그림 하나입니다. 전구가 나가면 방이 덮이고, 천에 검은 것이 많이 들면 어두운 색이 되죠. 얼굴에서 빛이 내려가면 표정이 어둡고, 앞쪽 길이 덮여 보이지 않으면 전망이 어둡습니다. 머릿속 그 자리에 불이 안 켜져 있으면 그 분야에 어두운 사람이 되고요.