រំលងទៅខ្លឹមសារ

보다

bo-da

'보다' គឺជារឿងថាអ្នកដាក់ភ្នែកនៅត្រង់ណា

រូបភាព កែវភ្នែកបិទជាប់នឹងកន្លែងតែមួយ។ បិទលើអេក្រង់គឺមើលកម្សាន្ត បិទលើកាបូបគឺយាម។ '보다' គឺយើងយកភ្នែកទៅដាក់លើវា '보이다' គឺវាចូលមកក្នុងភ្នែកយើងដោយខ្លួនឯង។

កិរិយាសព្ទមូលដ្ឋាន

រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 보다

  1. ភ្នែកនៅលើអេក្រង់

    어제 그 영화 봤어요?

    eo-je geu yeong-hwa bwa-sseo-yo

    ម្សិលមិញអ្នកបានមើលរឿងនោះទេ?

    នៅក្នុងរោងកុនងងឹត ភ្នែកទាំងពីរបិទជាប់នឹងអេក្រង់ពេញពីរម៉ោង មិនងាកទៅណាឡើយ

  2. ភ្នែកបិទជាប់កាបូប

    잠깐 가방 좀 봐 주세요.

    jam-kkan ga-bang jom bwa ju-se-yo

    ជួយមើលកាបូបខ្ញុំបន្តិចបានទេ?

    ម្ចាស់ក្រោកចេញទៅហើយ តែកែវភ្នែកអ្នកនៅតែបិទជាប់នឹងកាបូបនោះ

    '봐 주세요' អាចមានន័យថា 'មើលជួយ' ឬ 'យាមជួយ'។ បើជាកាបូបគឺយាម។

  3. សាកធ្វើមើល

    이거 한번 먹어 보세요.

    i-geo han-beon meo-geo bo-se-yo

    សាកញ៉ាំមើលបន្តិចទៅ។

    អ្នកដួសមួយស្លាបព្រាដាក់មាត់ រួចលើកចិញ្ចើម ពិនិត្យមើលថារសជាតិយ៉ាងណា

    '-아/어 보다' គឺធ្វើសាកល្បងមើលថាយ៉ាងណា។

  4. តាមភ្នែកខ្ញុំមើលទៅ

    제가 보기에는 좀 비싼 것 같아요.

    je-ga bo-gi-e-neun jom bi-ssan geot ga-ta-yo

    តាមខ្ញុំមើលទៅ ថ្លៃបន្តិច។

    បន្ទាត់មើលចេញពីភ្នែកអ្នកទៅចប់នៅស្លាកតម្លៃ ដែលលេខនៅលើនោះមើលទៅធំមិនធម្មតា

  5. ឆ្លងកាត់ដោយផ្ទាល់

    내일 면접 보러 가요.

    nae-il myeon-jeop bo-reo ga-yo

    ស្អែកខ្ញុំទៅសម្ភាសន៍។

    អ្នកបើកទ្វារបន្ទប់សម្ភាសន៍ អង្គុយទល់មុខគណៈកម្មការ ហើយឆ្លងកាត់ពេលនោះដោយខ្លួនឯង

    ការប្រឡង និងសម្ភាសន៍ប្រើ '보다' មិនប្រើ '하다': 시험을 봐요។

ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ

'보다' បែកចេញត្រឹមរឿងតែមួយ គឺយើងដាក់កែវភ្នែកនៅឯណា។ ដាក់លើអេក្រង់ គឺមើលកុន ដាក់លើកាបូប គឺយាមឱ្យគេ ដាក់លើម្ហូបមួយស្លាបព្រា គឺសាកញ៉ាំមើល។ ដាក់លើស្លាកតម្លៃ ក្លាយជាការវិនិច្ឆ័យតាមភ្នែកយើង ដាក់លើការសម្ភាសន៍ ក្លាយជាការឆ្លងកាត់ដោយផ្ទាល់។ ដូច្នេះឃើញ '보다' សូមនឹកឃើញជាមុននូវកែវភ្នែកមួយដែលឈប់នៅកន្លែងណាមួយ។

បន្ទាប់

មើលរូបភាពស្នូល ភាសាកូរ៉េ ទាំងអស់