'보다' soal ke mana kita menaruh mata

Di mana gambar itu muncul dalam 보다

1. 1

   mata di layar

   어제 그 영화 봤어요?

   eo-je geu yeong-hwa bwa-sseo-yo

   Kemarin kamu sudah nonton film itu?

2. 2

   mata menempel di tas

   잠깐 가방 좀 봐 주세요.

   jam-kkan ga-bang jom bwa ju-se-yo

   Tolong lihatin tas saya sebentar, ya.

   '봐 주세요' bisa berarti 'tolong lihat' atau 'tolong jagakan'. Untuk tas artinya menjaga.

3. 3

   coba dulu, lihat hasilnya

   이거 한번 먹어 보세요.

   i-geo han-beon meo-geo bo-se-yo

   Coba dicicipi dulu.

   '-아/어 보다' berarti mencoba melakukan sesuatu untuk melihat hasilnya.

4. 4

   menurut mata saya

   제가 보기에는 좀 비싼 것 같아요.

   je-ga bo-gi-e-neun jom bi-ssan geot ga-ta-yo

   Menurut saya sih agak mahal.

5. 5

   menjalani langsung

   내일 면접 보러 가요.

   nae-il myeon-jeop bo-reo ga-yo

   Besok saya ada wawancara kerja.

   Ujian dan wawancara memakai '보다', bukan '하다': 시험을 봐요.