探す
sa-ga-su
និយាយទាំង «រក» ពាក្យ — 探す
រូបភាព អ្វីដែលត្រូវការមិនឃើញ ដូច្នេះភ្នែកនិងដៃរំកិលពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយដើម្បីរក។ 探す ភ្នែកនៅរំកិលព្រោះមិនទាន់ឃើញ, 見つける គឺពេលការសម្លឹងនោះប៉ះចំចំណុចមួយ។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 探す
-
ស្រាវរកការងារ
今、仕事を探しています。
ima, shigoto o sagashite i-masu
ឥឡូវខ្ញុំរកការងារ។
ទំព័រប្រកាសការងារត្រឡប់មួយៗ ម្រាមដៃឈប់នៅបន្ទាត់ដែលលក្ខខណ្ឌសម។
-
ស្រាវរករបស់បាត់
鍵を探しているんです。
kagi o sagashite iru n desu
គឺខ្ញុំកំពុងរកកូនសោ។
ហោប៉ាវត្រូវក្រឡាប់ ថតត្រូវទាញ ដៃរុញចូលជ្រៅ។
～ているんです គឺរបៀបបញ្ជាក់មូលហេតុនៅពីក្រោយអ្វីដែលខ្លួនធ្វើ។
-
ដើរតំបន់ដើម្បីជ្រើស
駅の近くで部屋を探します。
eki no chikaku de heya o sagashi-masu
ខ្ញុំនឹងរកបន្ទប់ក្បែរស្ថានីយ៍។
ដើរជុំវិញផ្លូវតូចក្បែរស្ថានីយ៍ ងើបមើលបង្អួចបន្ទប់ទំនេរ។
-
សុំគេស្រាវរក
この本を探してもらえますか。
kono hon o sagashite morae-masu ka
សុំជួយរកសៀវភៅនេះបានទេ?
បុគ្គលិកស្រាវចំណងជើងដោយចុងម្រាមដៃ ហើយរអិលចុះតាមធ្នើរ។
-
ស្រាវក្នុងគំនរពាក្យ
言葉を探しながら話しました。
kotoba o sagashi-nagara hanashi-mashita
ខ្ញុំនិយាយទាំងរកពាក្យ។
ប្រយោគជាប់គាំង; ដៃមួយស្រាវក្នុងគំនរពាក្យក្នុងក្បាល។
言葉を探す គឺរូបនៃការស្រាវរកពាក្យដែលសម។
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
探す គឺរូបមួយ៖ ភ្នែកនិងដៃរំកិលពីកន្លែងមួយទៅមួយ។ ត្រឡប់ទំព័រប្រកាសជ្រើសរើសមួយៗ គឺរកការងារ ស្រាវក្នុងហោប៉ាវនិងថត គឺរកកូនសោ ដើរជុំវិញផ្លូវតូចក្បែរស្ថានីយ៍ គឺរកបន្ទប់ ឲ្យបុគ្គលិករអិលដៃតាមធ្នើរ គឺសុំឲ្យគេរក ស្រាវក្នុងគំនរពាក្យក្នុងក្បាល គឺរកពាក្យ។ ដៃនៅទទេ ហើយនៅរំកិល។