乗る
no-ru
乗る គឺឡើងលើ ហើយជិះទៅជាមួយ
រូបភាព រូបកាយឡើងទៅលើអ្វីមួយ ហើយត្រូវនាំទៅពេលវត្ថុនោះផ្លាស់ទី។ 乗る ឡើងលើហើយជិះ; 降りる ចុះពីលើរបស់ដែលកំពុងនាំយើង។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 乗る
-
ឡើងយានយន្ត
次のバスに乗ります。
tsugi no basu ni nori-masu
ខ្ញុំនឹងឡើងឡានក្រុងបន្ទាប់។
ទ្វារឡានក្រុងបើក ជើងឈានឡើងលើកម្រាលខាងក្នុង
របស់ដែលឡើងភ្ជាប់ដោយ ~に មិននិយាយ ~を乗る ទេ។
-
ឡើងលើរថដែលគេចង្អុល
三番線の電車に乗ってください。
san-ban-sen no densha ni notte kudasai
សូមជិះរថភ្លើងនៅផ្លូវលេខបី។
តាមម្រាមដៃចង្អុល ជើងឈានចូលរថភ្លើងនៅចំណតទីបី
-
ឈរលើបាតជញ្ជីង
ここに乗ってください。
koko ni notte kudasai
សូមឡើងមកលើនេះ។
ជើងទាំងពីរដាក់ស្មើៗលើបាតជញ្ជីងមន្ទីរពេទ្យ
ប្រើបានទាំងរបស់មិនមែនយានយន្ត៖ សូមឡើងលើនេះ។
-
វត្ថុដេកនៅលើ
荷物が台に乗っています。
nimotsu ga dai ni notte i-masu
ឥវ៉ាន់នៅលើជើងម៉ា។
ប្រអប់មួយដេកត្រង់នៅលើជើងម៉ាទាប
-
ឡើងលើរឿងរបស់គេ
いつでも相談に乗ります。
itsu demo sōdan ni nori-masu
ពេលណាក៏បាន ខ្ញុំព្រមស្ដាប់។
ឡើងលើរឿងដែលគេទើបត្រដាង រួចទាញវាទៅជាមួយគេ
相談に乗る គឺឃ្លាជាប់ មានន័យថាស្ដាប់និងឱ្យយោបល់។
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
乗る គឺរូបតែមួយ៖ ឡើងទៅលើអ្វីមួយ។ ដាក់ជើងលើកម្រាលឡានក្រុង នោះគឺឡើងឡាន; ឡើងលើរថភ្លើងដែលគេចង្អុល នោះគឺជិះរថភ្លើងនោះ; ឈរលើបាតជញ្ជីង នោះគឺឡើងលើ; ដាក់ប្រអប់លើជើងម៉ា នោះគឺវាដេកនៅលើនោះ; ឡើងលើរឿងដែលគេត្រដាងមក នោះគឺស្ដាប់និងប្រឹក្សា។ ភាគល្អិតគឺ ~に — សម្គាល់របស់ដែលយើងនៅលើ។