ធ្លាក់ ធ្លាក់ប្រឡង និងអស់ — ពាក្យតែមួយធ្វើទាំងបី

រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 떨어지다

1. 1

   ធ្លាក់ចេញពីដៃ

   컵이 떨어져서 깨졌어요.

   keo-bi tteo-reo-jeo-seo kkae-jyeo-sseo-yo

   ពែងធ្លាក់ហើយបែក។

   ពែងរអិលចេញពីចន្លោះម្រាមដៃ ធ្លាក់ត្រង់ទៅឥដ្ឋ ហើយបែក

2. 2

   ធ្លាក់ចេញពីបញ្ជី

   이번 시험에 떨어졌어요.

   i-beon si-heo-me tteo-reo-jeo-sseo-yo

   លើកនេះខ្ញុំប្រឡងធ្លាក់។

   ស្លាកឈ្មោះដែលជាប់លើបញ្ជីជោគជ័យ រលុងចេញ ហើយធ្លាក់ដល់ដី

   ផ្ទុយស្រឡះនឹង 붙다។ ឈ្មោះមិនអាចជាប់នឹងបញ្ជីអ្នកជាប់ ក៏ធ្លាក់ចុះ។

3. 3

   របស់ដែលមានអស់ទៅ

   쌀이 다 떨어졌어요.

   ssa-ri da tteo-reo-jeo-sseo-yo

   អង្ករអស់ហើយ។

   វែកកោសបាតធុងអង្ករ តែគ្មានគ្រាប់ណាជាប់មកឡើយ

4. 4

   ចន្លោះឃ្លាតកាន់តែឆ្ងាយ

   회사가 집에서 좀 떨어져 있어요.

   hoe-sa-ga ji-be-seo jom tteo-reo-jeo i-sseo-yo

   ការិយាល័យនៅឆ្ងាយពីផ្ទះបន្តិច។

   ផ្ទះនិងការិយាល័យជាចំណុចពីរ ដោយមានផ្លូវវែងគូសនៅចន្លោះ

5. 5

   របស់ជាប់នឹងខ្លួនរបូតចេញ

   감기가 아직 안 떨어졌어요.

   gam-gi-ga a-jik an tteo-reo-jeo-sseo-yo

   ជំងឺផ្តាសាយនៅមិនទាន់ជាទេ។

   ដុំជំងឺផ្តាសាយនៅតែជាប់នឹងខ្លួន មិនព្រមរបូតចេញ