教
jiāo
सिकाउनु भनेको आफ्नो हातको कुरा अर्काको हातमा पठाउनु हो
चित्र भित्र थुप्रिएको कुरा निकाली पारि पठाई अर्काको हातमा टाँसिदिने चित्र। 教 थुप्रिएको बाहिर दिनु हो, 学 त्यही लिई भित्र थुपार्नु हो।
教 मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
कक्षातिर जान्छ
她教我们数学。
tā jiāo wǒmen shùxué
उनले हामीलाई गणित पढाउँछिन्।
बोर्डअगाडि हल एक-एक लाइन गरी कक्षाका डेस्कतिर जाने दृश्य
-
मेरो हातबाट तिम्रो हातमा
你教我怎么用吧。
nǐ jiāo wǒ zěnme yòng ba
यो कसरी चलाउने सिकाइदिनुस्।
मेसिनअगाडि एकले अर्काको हात तानी बटनमा राखिदिने दृश्य
-
तीस वर्ष पठाइयो
我爸爸教了三十年书。
wǒ bàba jiāo le sānshí nián shū
मेरा बुबाले तीस वर्ष पढाउनुभयो।
चकको धुलो लागेको हात र पुरानो डायस, अगाडि हरेक वर्ष फेरिने अनुहारहरू
-
गएर हातमा टाँसियो
这个动作我教会你了。
zhège dòngzuò wǒ jiāohuì nǐ le
यो चाल मैले सिकाइसकेँ।
डोर्याउने हात छोडेपछि पनि सिक्नेले त्यो चाल आफै पूरा गर्ने दृश्य
-
पठाउने हात बारीक छ
师傅教得很认真。
shīfu jiāo de hěn rènzhēn
गुरुले खुब बारीक गरी सिकाउनुहुन्छ।
नाडीको कोण पनि हातले मिलाइदिई त्यही चाल फेरि देखाउने दृश्य
सबै एउटै चित्रमा
教 एउटै चित्र हो — आफ्नो कुरा अर्कातिर पठाएको। गणित कक्षाका डेस्कतिर गयो भने पढाउने विषय, चलाउने तरिका तपाईंको हातबाट मेरो हातमा गयो भने सिकाइदिनुको अनुरोध। तीस वर्ष पठाइरह्यो भने शिक्षकको जीवन, पठाएको कुरा हातमै टाँसी आफै गर्न सक्यो भने "सिकाइसकेँ" हुन्छ। पठाउने हात बारीक भए राम्ररी सिकाउनु हुन्छ।