눕다 안에서 그림이 나타나는 자리
-
몸을 바닥과 나란히 뉘임
여기 잠깐 누우세요.
yeo-gi jam-kkan nu-u-se-yo
여기 잠깐 누우세요.
-
누워서 힘을 뺌
침대에 누워서 쉬고 있어요.
chim-dae-e nu-wo-seo swi-go i-sseo-yo
침대에 누워서 쉬고 있어요.
-
서 있던 것이 옆으로 넘어짐
태풍에 나무가 다 누웠어요.
tae-pung-e na-mu-ga da nu-wo-sseo-yo
태풍에 나무가 다 누웠어요.
사람만 눕는 게 아니다. 곧게 서 있던 것은 무엇이든 눕는다.
-
앓아서 못 일어남
아파서 사흘을 누워 있었어요.
a-pa-seo sa-heu-reul nu-wo i-sseo-sseo-yo
아파서 사흘을 누워 있었어요.
-
누운 자세로 무언가를 함
누워서 폰 보면 눈 나빠져요.
nu-wo-seo pon bo-myeon nun na-ppa-jyeo-yo
누워서 폰 보면 눈 나빠져요.