길다
gil-da
소매도 줄도 회의도 길다, 끝이 멀다는 뜻 하나로
그림 한쪽 끝에서 다른 끝까지가 멀어서, 가도 가도 끝이 나타나지 않는 그림. 길다는 끝이 멀어 기다려야 하는 것, 짧다는 두 끝이 붙어 금방 끝나는 것.
길다 안에서 그림이 나타나는 자리
-
천 끝이 손끝을 지난다
소매가 길어서 접어 입었어요.
so-mae-ga gi-reo-seo jeo-beo i-beo-sseo-yo
소매가 남아서 접어 입었어요.
손끝이 소매 속에 숨고 천이 손등을 덮어 한 번 접어 올리는 그림
-
줄 끝이 문밖으로 나간다
오늘은 줄이 너무 길어요.
o-neu-reun ju-ri neo-mu gi-reo-yo
오늘은 줄이 아주 기네요.
줄 끝이 가게 문을 지나 길가까지 이어져 보이지 않는 그림
-
바늘이 두 바퀴를 돈다
회의가 생각보다 길었어요.
hoe-ui-ga saeng-gak-bo-da gi-reo-sseo-yo
회의가 예상보다 오래 걸렸어요.
시계 바늘이 두 바퀴 도는 동안 같은 의자에 그대로 앉아 있는 그림
시간에도 오래 대신 길다를 그대로 씁니다.
-
문장이 종이를 넘어간다
이야기가 길어지니까 나중에 해요.
i-ya-gi-ga gi-reo-ji-ni-kka na-jung-e hae-yo
이야기가 오래 걸릴 테니 나중에 하죠.
한 문장이 끝나지 않고 종이 끝을 넘어 다음 장까지 이어지는 그림
-
먼 지평선을 본다
이 일은 길게 보고 해야 해요.
i i-reun gil-ge bo-go hae-ya hae-yo
이 일은 멀리 보고 해야 합니다.
발밑의 가까운 끝이 아니라 저 멀리 지평선을 보고 걸음을 떼는 그림
한 그림으로
길다는 끝이 멀리 있는 그림입니다. 천 끝이 손끝을 지나 내려오면 소매가 길어요가 되고, 줄 끝이 문밖으로 나가면 줄이 길어요가 되고, 시계 바늘이 두 바퀴를 돌 때까지 앉아 있으면 회의가 길었어요가 되죠. 한 문장이 종이를 넘어 이어지면 이야기가 길어지는 것이 되고, 가까운 끝 대신 먼 지평선을 보면 길게 보는 것이 됩니다.