흔들흔들
heun-deul-heun-deul
이도 흔들흔들, 의자도 흔들흔들
그림 한쪽은 붙어 있는데 나머지가 좌우로 오가며 자리를 못 잡는 그림. 흔들흔들은 붙어 있으면서 좌우로 오가는 것, 덜덜은 작고 빠르게 떨리는 것.
흔들흔들 안에서 그림이 나타나는 자리
-
빠질 듯한 이
이가 흔들흔들해요.
i-ga heun-deul-heun-deu-rae-yo
이가 흔들려요.
혀로 밀면 이 하나가 잇몸에서 앞뒤로 움직이는 그림
-
기우는 의자
의자가 흔들흔들해요.
ui-ja-ga heun-deul-heun-deu-rae-yo
의자가 흔들려요.
앉을 때마다 다리 하나가 바닥에서 떴다 닿았다 하는 그림
-
쏠리는 몸
버스에서 몸이 흔들흔들해요.
beo-seu-e-seo mo-mi heun-deul-heun-deu-rae-yo
버스에서 몸이 흔들려요.
버스가 돌 때마다 손잡이를 잡은 몸이 좌우로 끌려가는 그림
-
바람에 끌리는 빨래
빨래가 바람에 흔들흔들해요.
ppal-lae-ga ba-ra-me heun-deul-heun-deu-rae-yo
빨래가 바람에 흔들려요.
빨랫줄에 집힌 셔츠 아래쪽이 바람 따라 좌우로 오가는 그림
-
가만있지 않는 발판
다리가 흔들흔들해서 무서웠어요.
da-ri-ga heun-deul-heun-deu-rae-seo mu-seo-wo-sseo-yo
다리가 흔들려서 무서웠어요.
걸음을 옮길 때마다 발 아래 다리가 좌우로 기울어지는 그림
한 그림으로
흔들흔들은 붙어 있으면서 좌우로 오가는 그림 하나입니다. 이에 놓이면 빠질 듯 말 듯 움직이는 것이 되고, 의자에 놓이면 다리 하나가 덜 맞아 기우는 것이 되고, 버스에서는 잡을 것 없이 몸이 쏠리는 것이 되죠. 빨래에 놓이면 바람에 끌려다니는 천이 되고, 다리에 놓이면 발 아래가 가만있지 않는 무서움이 됩니다.