말투가 ‘차갑다’ 는 말은 왜 온도 이야기인가

차갑다 안에서 그림이 나타나는 자리

1. 1

   물에서 열이 빠짐

   물이 너무 차가워서 손이 시려요.

   mu-ri neo-mu cha-ga-wo-seo so-ni si-ryeo-yo

   물이 너무 차가워서 손이 시려요.

   수돗물에 손을 넣자 손끝에서 열이 쑥 빠져나가 손가락이 저절로 굽는 그림

2. 2

   마시기 좋게 열이 빠짐

   차가운 물 한 잔 주세요.

   cha-ga-un mul han jan ju-se-yo

   차가운 물 한 잔 주세요.

   컵 바깥에 물방울이 맺힌 찬물이 목을 타고 내려가며 더위를 식히는 그림

   여기서는 차가운 것이 반가운 자리다.

3. 3

   몸 끝에서 열이 빠짐

   겨울에는 손발이 차가워요.

   gyeo-u-re-neun son-ba-ri cha-ga-wo-yo

   겨울에는 손발이 차가워요.

   몸속 열이 가슴에만 남고 손끝 발끝까지는 닿지 않아 끝부터 식어 있는 그림

4. 4

   말에서 열이 빠짐

   그 사람 말투가 너무 차가웠어요.

   geu sa-ram mal-tu-ga neo-mu cha-ga-wo-sseo-yo

   그 사람 말투가 너무 차가웠어요.

   짧게 끊어 내놓은 말이 공기를 식혀서 듣는 사람이 어깨를 움츠리는 그림

5. 5

   듣는 쪽에서 열이 빠짐

   제안에 대한 반응이 차가웠습니다.

   je-a-ne dae-han ba-neung-i cha-ga-wot-seum-ni-da

   제안에 대한 반응이 차가웠습니다.

   제안을 내놓았는데 회의실 사람들이 몸을 뒤로 빼고 아무 말도 하지 않아 방 공기가 식는 그림