본문 바로가기

il

직업도 ‘일’, 사고도 ‘일’인 이유

그림 내 앞에 툭 놓여, 내가 처리해야만 치워지는 덩어리 하나. 매일 놓이면 직업이고, 갑자기 놓이면 사건이다.

자주 쓰는 표현

안에서 그림이 나타나는 자리

  1. 처리할 덩어리가 많음

    오늘은 이 좀 많아요.

    o-neu-reun i-ri jom ma-na-yo

    오늘은 할 게 좀 많다는 뜻이다.

  2. 날마다 놓이는 덩어리

    무슨 하세요?

    mu-seun il ha-se-yo

    직업이 무엇인지 묻는 말이다.

  3. 갑자기 놓인 덩어리

    어제 무슨 있었어요?

    eo-je mu-seun il i-sseo-sseo-yo

    어제 무슨 사건이 있었느냐고 묻는 말이다.

    같은 '무슨 일'이라도 '하세요'면 직업, '있었어요'면 사건이다.

  4. 내 몫으로 놓인 덩어리

    그건 제가 알아서 할 이에요.

    geu-geon je-ga a-ra-seo hal i-ri-e-yo

    그건 제가 알아서 처리하겠다는 뜻이다.

  5. 덩어리가 불어남

    이 커지기 전에 말씀드릴게요.

    i-ri keo-ji-gi jeo-ne mal-sseum-deu-ril-kke-yo

    사태가 커지기 전에 알리겠다는 뜻이다.

다음에 볼 것

한국어 핵심 이미지 전체 보기