일이 ‘손이 많이 간다’는 건 무슨 뜻인가

손 안에서 그림이 나타나는 자리

1. 1

   몸에 달린 그 끝

   손을 씻으세요.

   so-neul ssi-seu-se-yo

   손을 씻으라는 말이다.

2. 2

   닿아야 하는 횟수

   이 일은 손이 많이 가요.

   i i-reun so-ni ma-ni ga-yo

   이 일은 품이 많이 든다는 뜻이다.

   손이 여러 번 가야 끝난다는 그림이다.

3. 3

   닿을 사람이 부족함

   오늘은 손이 모자라요.

   o-neu-reun so-ni mo-ja-ra-yo

   오늘은 일할 사람이 부족하다는 뜻이다.

4. 4

   닿는 권한이 옮겨감

   그 건은 과장님 손에 넘어갔어요.

   geu geo-neun gwa-jang-nim so-ne neo-meo-ga-sseo-yo

   그 건은 이제 과장님이 맡고 있다는 뜻이다.

5. 5

   닿기를 그만둠

   저는 그 일에서 손을 뗐어요.

   jeo-neun geu i-re-seo so-neul tte-sseo-yo

   저는 그 일을 그만뒀다는 뜻이다.