ហេតុអ្វីការងារនៅកូរ៉េ "ចំណាយដៃច្រើន"?

រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 손

1. 1

   ដៃនៅលើខ្លួន

   손을 씻으세요.

   so-neul ssi-seu-se-yo

   សូមលាងដៃ។

   បាតដៃទាំងពីរលាតនៅក្រោមទឹកម៉ាស៊ីនកំពុងហូរ ហើយពពុះសាប៊ូត្រូវគក់ចូលចន្លោះម្រាមដៃ

2. 2

   ត្រូវប៉ះប៉ុន្មានដង

   이 일은 손이 많이 가요.

   i i-reun so-ni ma-ni ga-yo

   ការងារនេះចំណាយកម្លាំងច្រើនណាស់។

   មុខម្ហូបតូចមួយនៅលើតុ ដែលដៃត្រូវលូកទៅប៉ះ រៀបចំម្តងហើយម្តងទៀតមិនចេះចប់

   រូបភាព៖ ដៃត្រូវទៅប៉ះម្តងហើយម្តងទៀត។

3. 3

   ខ្វះដៃដែលនឹងប៉ះ

   오늘은 손이 모자라요.

   o-neu-reun so-ni mo-ja-ra-yo

   ថ្ងៃនេះខ្វះមនុស្សធ្វើការ។

   ការបញ្ជាទិញកកកុញ តែមានតែដៃពីរប៉ុណ្ណោះលូកចេញ ដូច្នេះចានមួយនៅដដែលគ្មានអ្នកប៉ះ

4. 4

   សិទ្ធិប៉ះផ្លាស់ទៅអ្នកផ្សេង

   그 건은 과장님 손에 넘어갔어요.

   geu geo-neun gwa-jang-nim so-ne neo-meo-ga-sseo-yo

   រឿងនោះឥឡូវនៅក្នុងដៃប្រធានហើយ។

   ដុំឯកសារត្រូវលើកចេញពីបាតដៃខ្ញុំ រួចដាក់ចុះលើបាតដៃអ្នកផ្សេង

5. 5

   ឈប់ប៉ះ

   저는 그 일에서 손을 뗐어요.

   jeo-neun geu i-re-seo so-neul tte-sseo-yo

   ខ្ញុំដកខ្លួនចេញពីការងារនោះហើយ។

   ម្រាមដៃដែលក្តាប់ចំណុចទាញយ៉ាងណែន លែងចេញម្តងមួយៗ រហូតដៃរួចផុតទាំងស្រុង