머릿수를 세는 말, 人

人 안에서 그림이 나타나는 자리

1. 1

   표를 끊는 머릿수

   大人二人、子ども一人です。

   otona futari, kodomo hitori desu

   어른 둘에 아이 하나라는 말.

   한 명은 ひとり, 두 명은 ふたり로 읽는다. 네 명은 しにん이 아니라 よにん이다.

2. 2

   자리를 채우는 머릿수

   予約は四人でお願いします。

   yoyaku wa yonin de onegai shimasu

   네 사람으로 예약해 달라는 말.

3. 3

   혼자라는 머릿수

   今日は一人で来ました。

   kyō wa hitori de kimashita

   오늘은 혼자 왔다는 말.

4. 4

   모자라는 머릿수

   スタッフがあと三人足りません。

   sutaffu ga ato sannin tarimasen

   직원이 세 명 더 있어야 한다는 말.

5. 5

   머릿수를 묻기

   全部で何人ですか。

   zenbu de nannin desu ka

   다 해서 몇 명이냐고 묻는 말.