쓰다 안에서 그림이 나타나는 자리
-
펜을 종이에 댄다
여기에 이름 좀 써 주세요.
yeo-gi-e i-reum jom sseo ju-se-yo
이 종이에 이름을 적어 달라는 부탁이다.
-
도구를 일에 댄다
이 앱 한번 써 보세요.
i aep han-beon sseo bo-se-yo
이 앱을 한번 써 보고 편한지 확인해 보라는 말이다.
-
돈을 값에 댄다
이번 달에 돈을 너무 많이 썼어요.
i-beon da-re do-neul neo-mu ma-ni sseo-sseo-yo
이번 달에 돈이 너무 많이 나갔다.
-
모자를 머리에 댄다
밖에 추우니까 모자 쓰고 나가.
ba-kke chu-u-ni-kka mo-ja sseu-go na-ga
추우니 모자를 머리에 얹고 나가라는 말이다.
머리에 얹는 것은 '쓰다', 몸에 걸치는 것은 '입다', 발에 신는 것은 '신다'다.
-
누명을 머리에 덮어쓴다
억울하게 누명을 썼어요.
eo-gul-ha-ge nu-myeong-eul sseo-sseo-yo
하지도 않은 일을 뒤집어쓰고 말았다.
맛이 쓰다(bitter)는 소리만 같은 다른 말이다.