문턱을 넘어야 문이 열린다 — ‘-(으)면’

-(으)면 안에서 그림이 나타나는 자리

1. 1

   넘으면 달라지는 문턱

   비가 오면 안 갈래요.

   bi-ga o-myeon an gal-lae-yo

   비가 온다는 턱을 넘으면 안 가는 쪽으로 간다.

   현관에 서서 하늘을 올려다보다가, 빗방울이 떨어지자 신던 신발을 도로 벗는 그림.

2. 2

   누를 때마다 열리는 문

   이 버튼을 누르면 문이 열려요.

   i beo-teu-neul nu-reu-myeon mu-ni yeol-lyeo-yo

   버튼을 누르기만 하면 언제나 문이 열린다.

   손가락이 버튼에 닿는 순간마다 문짝이 양쪽으로 갈라지는 그림.

3. 3

   열리면 같이 하자

   시간 있으면 같이 저녁 먹어요.

   si-gan i-sseu-myeon ga-chi jeo-nyeok meo-geo-yo

   시간이 있다는 턱만 넘으면 저녁을 같이 먹자는 말이다.

   상대의 달력에서 비어 있는 저녁 칸을 가리키며 식당 쪽으로 턱을 드는 그림.

4. 4

   아직 안 열린 문

   제가 부자면 좋겠어요.

   je-ga bu-ja-myeon jo-ke-sseo-yo

   부자가 아니지만, 부자라는 턱을 넘었다면 좋겠다는 상상이다.

   닫힌 문 앞에 서서 그 너머의 넓은 집을 머릿속에 그리는 그림. 문턱은 아직 넘지 못했다.

   이룰 수 없는 상상에는 '-(으)면 좋겠다', '-았으면 좋겠다'를 자주 쓴다.

5. 5

   해마다 열리는 문

   봄이 되면 꽃이 펴요.

   bo-mi doe-myeon kko-chi pyeo-yo

   봄이라는 턱을 넘을 때마다 꽃이 핀다.

   해마다 같은 가지에서, 날이 풀리는 그 무렵이 오면 꽃봉오리가 벌어지는 그림.