걷다
geot-da
'geotda' ៖ ជើងរុញដី ដើម្បីផ្លាស់រូបកាយ
រូបភាព ជើងទាំងពីររុញដីម្ដងមួយ ហើយរូបកាយទៅមុខត្រឹមប៉ុណ្ណឹងម្ដងៗ។ geotda ទុកជើងនៅលើដីទាំងទៅមុខ រីឯ ttwida លើកជើងផុតពីដី។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 걷다
-
បំបាត់ចម្ងាយដោយជើង
집까지 걸어서 십 분이에요.
jip-kka-ji geo-reo-seo sip bu-ni-e-yo
ដើរទៅផ្ទះខ្ញុំប្រហែលដប់នាទី។
ជើងដាក់ម្ដងមួយ ហើយផ្ទះកៀកមកមួយជំហានម្ដងៗ
-
ដើរលេង
저녁마다 공원을 걸어요.
jeo-nyeong-ma-da gong-wo-neul geo-reo-yo
រាល់ល្ងាចខ្ញុំដើរជុំសួនមួយជុំ។
ដើរជុំផ្លូវដូចគ្នាយឺតៗ ដង្ហើមស្មើបន្តិចម្ដងៗ
-
រាប់ជំហាន
하루에 만 보를 걸어요.
ha-ru-e man bo-reul geo-reo-yo
មួយថ្ងៃខ្ញុំដើរមួយម៉ឺនជំហាន។
រាល់ជំហានរុញលេខលើឧបករណ៍រាប់ឡើងមួយ
-
ដើរបានវិញ
이제 지팡이 없이 걸을 수 있어요.
i-je ji-pang-i eop-si geo-reul su i-sseo-yo
ឥឡូវខ្ញុំដើរបានដោយគ្មានច្រត់។
ច្រត់ទុកផ្អែកនឹងជញ្ជាំង មានតែជើងពីរប៉ះឥដ្ឋ
-
ដើរផ្លូវតែមួយជាច្រើនឆ្នាំ
이 길을 십 년 걸었어요.
i gi-reul sim-nyeon geo-reo-sseo-yo
ការងារនេះខ្ញុំធ្វើមកដប់ឆ្នាំ។
ស្នាមជើងលើផ្លូវតែមួយ រត់ជាជួរវែងឆ្ងាយទៅ
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
geotda គឺរូបភាពនៃជើងរុញដី ដើម្បីឱ្យរូបកាយធ្វើដំណើរ។ រាល់ការរុញធ្វើឱ្យផ្ទះកៀកមក គឺដើរទៅ ដើរជុំផ្លូវដូចគ្នាឱ្យដង្ហើមស្មើ គឺដើរលេង។ លេខលើឧបករណ៍រាប់ជំហានឡើង គឺដើរមួយម៉ឺនជំហាន ទុកច្រត់ចោលហើយដាក់ជើងខ្លួនឯងលើឥដ្ឋ គឺដើរបានវិញ ហើយស្នាមជើងលាតវែងលើផ្លូវតែមួយ គឺដើរផ្លូវនោះដប់ឆ្នាំ។