年
nyeon
ស្រូវទុំម្ដង គឺមួយឆ្នាំកន្លងទៅ
រូបភាព ពន្លកដុះ ធំឡើង ទុំ ត្រូវច្រូត រួចពន្លកថ្មីដុះត្រង់កន្លែងដើមវិញ៖ វិលធំមួយជុំ។ 年 គឺវិលធំមួយជុំត្រឡប់មកទីដើម, 月 គឺព្រះចន្ទពេញរនោចដប់ពីរដងនៅក្នុងជុំនោះ។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 年
-
ជុំដែលកន្លងទៅ
작년에 한국에 왔어요.
jang-nyeo-ne han-gu-ge wa-sseo-yo
ខ្ញុំមកកូរ៉េពីឆ្នាំមុន។
ស្រែដែលច្រូតអស់ហើយ ទំនេរ ហើយឃ្លាតទៅខាងក្រោយ
-
ជុំដែលមិនទាន់មក
내년에 결혼해요.
nae-nyeo-ne gyeo-ro-nae-yo
ឆ្នាំក្រោយយើងរៀបការ។
បើកសន្លឹកប្រតិទិនច្រើនម្ដង ហើយគូសរង្វង់លើសន្លឹកដែលនៅទទេ
-
ការសិក្សាចងជាមួយជុំ
아들이 삼 학년이에요.
a-deu-ri sam hang-nyeo-ni-e-yo
កូនប្រុសខ្ញុំរៀនថ្នាក់ទីបី។
លេខនៅទ្វារថ្នាក់ឡើងមួយរាល់ពេលកន្លងមួយឆ្នាំ
-
វិលមកដូចដើមរាល់ជុំ
매년 건강검진을 받아요.
mae-nyeon geon-gang-geom-ji-neul ba-da-yo
ខ្ញុំពិនិត្យសុខភាពមួយឆ្នាំម្ដង។
ដល់រដូវដដែល ក៏អង្គុយលើកៅអីដដែលនៅមន្ទីរពេទ្យវិញ
-
ឯកតារាប់ជុំ
여기서 몇 년 일하셨어요?
yeo-gi-seo myeon nyeon il-ha-syeo-sseo-yo
អ្នកធ្វើការនៅទីនេះប៉ុន្មានឆ្នាំហើយ?
ម្រាមដៃលាតម្ដងមួយដើម្បីរាប់ជុំដែលកន្លងទៅ
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
年 គឺវិលធំមួយជុំនៃឆ្នាំ។ ជុំដែលវិលចប់ហើយគឺឆ្នាំមុន, ជុំដែលមិនទាន់មកដល់គឺឆ្នាំក្រោយ។ ការសិក្សាដែលចងជាមួយជុំមួយគឺថ្នាក់ឆ្នាំ, ហើយអ្វីដែលវិលមកដូចដើមរាល់ជុំគឺរាល់ឆ្នាំ។ រាប់ថាវិលបានប៉ុន្មានជុំ គឺបានប៉ុន្មានឆ្នាំ។