使う
tsu-ka-u
ភាសាជប៉ុន «ចាយ» សូម្បីចិត្ត
រូបភាព អ្វីមួយត្រូវយកមករុញចូលការងាររបស់ខ្ញុំ; វាធ្វើការ ហើយថយចុះត្រឹមនោះ។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 使う
-
បញ្ជាម៉ាស៊ីនដោយដៃ
このコピー機を使ってもいいですか。
kono kopī-ki o tsukatte mo ii desu ka
ខ្ញុំសុំប្រើម៉ាស៊ីនថតចម្លងនេះបានទេ?
គម្របលើកឡើង ម្រាមដៃដាក់លើប៊ូតុង ហើយម៉ាស៊ីនត្រូវទាញចូលការងារខ្លួនឯង។
-
លុយចេញពីកាបូប
先月はお金を使いすぎました。
sengetsu wa o-kane o tsukai-sugi-mashita
ខែមុនខ្ញុំចាយលុយច្រើនពេក។
ប្រាក់ក្រដាសរអិលចេញពីកាបូបមួយៗ ហើយកាបូបស្ដើងទៅ។
-
នាំភាសាចូលការងារ
日本語を使う仕事を探しています。
nihongo o tsukau shigoto o sagashite i-masu
ខ្ញុំរកការងារដែលប្រើភាសាជប៉ុន។
ទូរស័ព្ទជិតត្រចៀក ប្រយោគជប៉ុនចេញទៅភ្ញៀវ ខណៈការងារដំណើរទៅ។
-
ដាក់មនុស្សចូលការងារ
今は新しい人を三人使っています。
ima wa atarashii hito o san-nin tsukatte i-masu
ឥឡូវខ្ញុំប្រើមនុស្សថ្មីបីនាក់។
មនុស្សថ្មីបីនាក់ឈរនៅកន្លែងរបស់ខ្លួន ហើយការងារត្រូវបែងចែក។
បើកម្មបទជាមនុស្ស ន័យទៅរកការជួលនិងប្រើគេធ្វើការ។
-
រុញចិត្តទៅខាងគេ
気を使ってくれてありがとう。
ki o tsukatte kurete arigatō
អរគុណដែលយកចិត្តទុកដាក់។
គេមើលមុខអ្នកម្ខាង រើសពាក្យឲ្យត្រូវ ហើយរុញកែវទឹកទៅឲ្យមុននឹងគេសុំ។
気を使う គឺរូបនៃការរុញចិត្តទៅខាងអ្នកដទៃ។
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
使う គឺរូបមួយ៖ យកអ្វីមួយមករុញចូលការងាររបស់ខ្លួន។ ដាក់ម្រាមដៃលើប៊ូតុងម៉ាស៊ីន គឺប្រើ ដកលុយចេញពីកាបូប គឺចាយ នាំភាសាចូលកន្លែងធ្វើការ គឺធ្វើការដោយភាសានោះ ដាក់មនុស្សថ្មីចូលការងារ គឺប្រើគេធ្វើការ រុញការយកចិត្តទុកដាក់ទៅខាងគេ គឺខ្វល់ពីគេ។ អ្វីដែលចូលការងារ ក៏ថយចុះត្រឹមនោះ។