Satu benang untuk semuanya: akhiran '-고'

Di mana gambar itu muncul dalam -고

1. 1

   dua manik berdampingan

   저는 김치찌개 먹고 친구는 냉면 먹었어요.

   jeo-neun gim-chi-jji-gae meok-go chin-gu-neun naeng-myeon meo-geo-sseo-yo

   Saya makan sup kimchi, teman saya makan mi dingin.

2. 2

   manik berurutan

   손 씻고 밥 먹어.

   son ssit-go bap meo-geo

   Cuci tangan dulu, baru makan.

3. 3

   dua sifat di satu benang

   이 방은 넓고 조용해요.

   i bang-eun neol-go jo-yong-hae-yo

   Kamar ini luas dan tenang.

4. 4

   masih menempel di badan

   코트를 입고 나갔어요.

   ko-teu-reul ip-go na-ga-sseo-yo

   Saya keluar dengan memakai mantel.

   '입고 나갔다' berarti keluar sambil memakai mantel, bukan memakainya lalu melepasnya.

5. 5

   benang yang belum putus

   지금 회의하고 있어요.

   ji-geum hoe-ui-ha-go i-sseo-yo

   Sekarang saya sedang rapat.

   '-고 있다' menyatakan tindakan yang sedang berlangsung. Jangan tertukar dengan '-어 있다' (앉아 있다: sedang duduk).