जुन रेखा अझै काटिएको छैन: 还

还 मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ

1. 1

   अझै चलिरहेको समय

   他还在开会，您稍等。

   tā hái zài kāi huì, nín shāo děng

   उहाँ अझै बैठकमै हुनुहुन्छ, एकछिन पर्खनुहोस्।

   बैठक कोठाको ढोका अझै बन्द छ र भित्तेघडीको सेकेन्ड सुई घुमिरहेकै छ।

2. 2

   रेखामाथि अर्को एउटा

   还有别的事吗？

   hái yǒu bié de shì ma

   अरू केही काम छ कि?

   लेखिसकेको सूचीको अन्तिम हरफमुनि एउटा खाली लाइन बाँकी नै रहेको छ।

3. 3

   रेखा नाघेर

   今天比昨天还冷。

   jīn tiān bǐ zuó tiān hái lěng

   हिजोभन्दा आज झन् चिसो छ।

   हिजोका लागि कोरिएको चिह्नभन्दा थर्मोमिटर एक कित्ता तल झरेको छ।

   तुलनामा 还 ले 'त्योभन्दा पनि पर' भन्ने बुझाउँछ; 更 भन्दा नरम सुनिन्छ।

4. 4

   जसोतसो रेखासम्म

   这家店的面还可以。

   zhè jiā diàn de miàn hái kě yǐ

   यो पसलको चाउचाउ ठिकै छ।

   उत्तीर्ण रेखाभन्दा जसोतसो माथि अडिएर रोकिएको सुई।