进
jìn
进: जागिर पस्नु र सिप बढ्नु उही पाइला हो
चित्र एउटा सँघार नाघेर बाहिरको खुट्टा भित्र पस्ने क्षण। 出 भनेको भित्रको कुरा रेखा नाघेर बाहिर आउनु, 进 भनेको बाहिरको कुरा रेखा नाघेर भित्र पस्नु।
进 मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
ढोकाभित्र पस्नु
请进，坐吧。
qǐng jìn, zuò ba
भित्र आउनुहोस्, बस्नुहोस्।
सँघार नाघेको खुट्टा कोठाभित्रको भुइँमा पहिलो पटक टेकिन्छ।
-
संस्थाभित्र पस्नु
我上个月刚进这家公司。
wǒ shàng ge yuè gāng jìn zhè jiā gōngsī
म गत महिना यो कम्पनीमा पसेको हुँ।
मूल गेट नाघेर परिचयपत्र घाँटीमा झुन्ड्याई भित्रको सिटमा बस्ने दृश्य।
-
सामान भित्रिनु
这批货今天早上进来了。
zhè pī huò jīntiān zǎoshang jìn lái le
यो सामान आज बिहान आयो।
ट्रकबाट झारिएका बाकसहरू पसलको ढोका नाघेर भित्र थुपारिन्छन्।
-
एक पाइला अगाडि बढ्नु
他的中文进步很快。
tā de zhōngwén jìnbù hěn kuài
उहाँको चिनियाँ भाषा छिटो सुध्रिँदै छ।
हिजो उभिएको ठाउँभन्दा ठ्याक्कै एक पाइला अगाडि आजको पाइला टेकिन्छ।
进步 भनेको 'भित्र/अगाडि एक पाइला सर्नु' भन्ने चित्र हो।
-
भित्री कोठामा पस्नु
病人已经进手术室了。
bìngrén yǐjīng jìn shǒushùshì le
बिरामी अपरेसन कक्षमा पसिसक्नुभयो।
बिरामी बोक्ने खाट कोरिडोरको अन्तिम ढोका नाघेर अपरेसन कक्षभित्र पस्छ।
सबै एउटै चित्रमा
进 भनेको एउटा रेखा नाघेर भित्रतिर सर्ने खुट्टा हो। सँघार नाघे कोठाभित्र; मूल गेट नाघे त्यो कम्पनीको मान्छे; पसलको ढोका नाघे ती बाकस अब पसलकै सामान। 进步 पनि त्यही खुट्टा हो — आजको पाइला हिजोको रेखाभन्दा एक कदम अगाडि टेकिन्छ। त्यसैले हरेक 进 को आकार उही रहन्छ: एउटा सीमा नाघियो, र एक खुड्किलो भित्र वा अगाडि सरियो।