딱
ttak
딱은 ‘정확히’ 가 아니라 ‘빈틈없이’ 다
그림 두 면이 빈틈 없이 맞물리면서 마른 소리가 한 번 나는 그림. 딱은 빈틈없이 들어맞는 것, 대충은 어긋난 채로 두는 것.
딱 안에서 그림이 나타나는 자리
-
몸과 옷 사이의 틈 없음
사이즈가 딱 맞아요.
sa-i-jeu-ga ttak ma-ja-yo
사이즈가 잘 맞아요.
어깨선이 자기 어깨에 그대로 얹히고 소매 끝이 손목에서 멈춘 그림
-
바늘이 겹치는 시각
시간에 딱 맞춰 왔네요.
si-ga-ne ttak mat-chwo wan-ne-yo
시간에 정확히 맞춰 왔네요.
문을 열고 들어서는 순간 벽시계 바늘이 약속한 숫자에 닿는 그림
-
한 번에 갈라지는 소리
나뭇가지가 딱 부러졌어요.
na-mut-ga-ji-ga ttak bu-reo-jyeo-sseo-yo
나뭇가지가 한 번에 부러졌어요.
마른 가지가 두 손 사이에서 단번에 둘로 갈라지는 그림
-
틈 없이 닫힌 문
창문이 딱 닫혀서 안 열려요.
chang-mu-ni ttak da-chyeo-seo an yeol-lyeo-yo
창문이 꽉 닫혀서 안 열려요.
창틀과 창이 한 몸처럼 붙어 손으로 밀어도 꼼짝 않는 그림
-
하루 만에 끊은 습관
술을 딱 끊었어요.
su-reul ttak kkeu-neo-sseo-yo
술을 단번에 끊었어요.
어제까지 들던 잔을 오늘부터 손에 아예 대지 않는 그림
한 그림으로
딱은 빈틈 없이 맞물리는 그림 하나입니다. 옷에 놓이면 몸과 천 사이에 틈이 없는 것이고, 시계에 놓이면 약속한 숫자에 바늘이 겹치는 것이고, 가지에 놓이면 단번에 갈라지는 소리가 되죠. 문에 놓이면 틈 없이 닫혀 꼼짝 않는 것이고, 습관에 놓이면 하루 만에 끊어 버리는 것이 됩니다.