小는 ‘작다’가 아니라 ‘테두리를 오므린다’는 말이다

小 안에서 그림이 나타나는 자리

1. 1

   몸을 오므린 틀

   소형(小型) 차를 빌렸어요.

   so-hyeong cha-reul bil-lyeo-sseo-yo

   작은 차를 빌렸어요.

   같은 차인데 몸이 안으로 바짝 오므라들어 주차 한 칸에 쏙 들어가는 그림

2. 2

   변을 안으로 당김

   올해 예산을 축소(縮小)했어요.

   ol-hae ye-sa-neul chuk-so-hae-sseo-yo

   올해 예산을 줄였어요.

   넓게 벌어져 있던 네모의 네 변을 손으로 안쪽으로 끌어당겨 좁히는 그림

3. 3

   더 못 줄이는 바닥

   최소(最小) 두 명은 있어야 해요.

   choe-so du myeong-eun i-sseo-ya hae-yo

   적어도 두 명은 있어야 해요.

   더 오므리면 무너져 버리는 바닥 금 — 그 금에 딱 닿아 멈춘 그림

4. 4

   아직 덜 벌어진 몸

   아이는 소아과(小兒科)로 가세요.

   a-i-neun so-a-gwa-ro ga-se-yo

   아이는 어린이 진료실로 가세요.

   어른 키의 절반쯤에서 아직 멈춰 있는 작은 몸이 진료실 앞에 선 그림

5. 5

   오므려 묶은 꾸러미

   어제 소포(小包)를 보냈어요.

   eo-je so-po-reul bo-nae-sseo-yo

   어제 작은 짐을 부쳤어요.

   커다란 짐이 아니라 한 손에 들리도록 바짝 오므려 싸 묶은 꾸러미