‘전혀’는 그릇을 뒤집어 보이는 말이다

전혀 안에서 그림이 나타나는 자리

1. 1

   머릿속에 한 줄도 없었다

   저는 전혀 몰랐어요.

   jeo-neun jeon-hyeo mol-la-sseo-yo

   그 일은 하나도 몰랐다는 말이다.

   서랍을 끝까지 빼서 뒤집었는데 종이 한 장 없이 텅 빈 그림

2. 2

   아픔이 0이다

   지금은 전혀 안 아파요.

   ji-geu-meun jeon-hyeo an a-pa-yo

   지금은 하나도 아프지 않다는 말이다.

   아픔을 재는 막대가 바닥 선에 딱 붙어 전혀 올라가지 않는 그림

   병원에서 '괜찮다'를 분명히 할 때 쓴다.

3. 3

   걸림이 0이다

   전혀 문제없습니다.

   jeon-hyeo mun-je-eop-sseum-ni-da

   아무 문제도 없다고 안심시키는 말이다.

   앞길을 손바닥으로 쓸어 보여도 걸리는 돌 하나 없이 매끈한 그림

4. 4

   겹치는 데가 0이다

   그건 전혀 다른 이야기예요.

   geu-geon jeon-hyeo da-reun i-ya-gi-ye-yo

   그것은 완전히 다른 이야기라는 말이다.

   두 그림을 겹쳐 들었는데 맞닿는 선이 하나도 없는 그림

   이때는 부정어 없이도 쓴다. 겹침이 0이라는 뜻이다.

5. 5

   먹을 수 있는 양이 0이다

   매운 건 전혀 못 먹어요.

   mae-un geon jeon-hyeo mot meo-geo-yo

   매운 것은 조금도 먹지 못한다는 말이다.

   매운 접시 앞에서 손을 들어 딱 막아 세우는 그림

   식당에서 꼭 필요한 말이다.