力
chikara
미는 힘에서 전력·능력·노력까지
그림 팔에 힘줄이 돋고 무언가를 밀어 움직여 버리는, 눈에는 안 보이지만 자취가 남는 힘. 力 는 밀어 움직이는 힘, 心 는 그 힘을 어디로 쓸지 정하는 마음.
力 안에서 그림이 나타나는 자리
-
손에 모으는 힘
力を入れて押してください。
chikara o irete oshite kudasai
힘을 주어 밀어 주세요.
두 손바닥이 문에 붙고 팔에 힘줄이 돋으며 문이 조금 움직이는 그림
-
여러 힘을 한쪽으로 모음
ご協力ありがとうございます。
go-kyōryoku arigatō gozaimasu
협력해 주셔서 감사합니다.
여러 사람이 같은 쪽으로 밀어 무거운 짐이 드디어 미끄러지는 그림
協力 은 '힘을 맞춘다'. 방향이 같아지는 것이 핵심이다.
-
전선을 타고 오는 힘
この工場は電力をたくさん使います。
kono kōjō wa denryoku o takusan tsukaimasu
이 공장은 전력을 많이 씁니다.
전선이 벽을 타고 들어가 기계 축이 돌기 시작하는 그림
-
낼 수 있는 힘의 크기
彼は英語の能力が高いです。
kare wa eigo no nōryoku ga takai desu
그는 영어 능력이 높아요.
같은 문서를 앞에 두고 한 사람만 막히지 않고 끝까지 읽어 내려가는 그림
能力 은 '낼 수 있는 힘'. 실력을 힘의 크기로 그린다.
-
날마다 밀어 넣는 힘
毎日少しずつ努力しています。
mainichi sukoshi zutsu doryoku shite imasu
매일 조금씩 노력하고 있어요.
같은 언덕을 매일 조금 더 위까지 밀어 올리는 발자국이 쌓이는 그림
努力 은 힘을 짜내어 계속 밀어붙이는 그림이다.
한 그림으로
力 는 밀어 움직이는 힘 하나입니다. 그 힘을 손에 모아 문을 밀면 力を入れる, 여러 사람의 힘을 한 방향으로 모으면 協力이 되죠. 전선을 타고 기계를 돌리는 힘이면 電力, 한 사람이 낼 수 있는 힘의 크기면 能力, 그 힘을 날마다 조금씩 밀어 넣으면 努力입니다. 어디서나 무언가를 움직이게 하는 그 힘 하나가 보입니다.