적다
jeok-da
손님도 월급도 비도 적어요 하나로 모자란다
그림 채워져야 할 자리 대부분이 비고 몇 개만 남아 빈 곳이 눈에 먼저 들어오는 그림. 적다는 자리가 비어 몇 개만 남은 것, 많다는 자리마다 채워져 빈 곳이 없는 것.
적다 안에서 그림이 나타나는 자리
-
의자가 대부분 비어 있다
오늘은 손님이 적어요.
o-neu-reun son-ni-mi jeo-geo-yo
오늘은 손님이 별로 없네요.
넓은 가게에 손님 둘만 앉아 있고 나머지 의자는 비어 있는 그림
-
접시 가운데만 덮인다
양이 적어서 하나 더 주문했어요.
yang-i jeo-geo-seo ha-na deo ju-mun-hae-sseo-yo
양이 모자라서 하나 더 시켰어요.
큰 접시 가운데에 한 숟갈만 담겨 테두리가 넓게 드러난 그림
-
봉투에서 몇 장만 떨어진다
월급이 적어서 저축을 못 해요.
wol-geu-bi jeo-geo-seo jeo-chu-geul mot hae-yo
월급이 많지 않아서 저축을 못 해요.
봉투를 거꾸로 털어도 지폐 몇 장만 손바닥에 떨어지는 그림
-
달력에 표시가 띄엄띄엄하다
요즘은 비가 적게 와요.
yo-jeu-meun bi-ga jeok-ge wa-yo
요즘은 비가 자주 오지 않아요.
한 달 달력에 동그라미가 서너 개만 멀찍이 찍혀 있는 그림
-
차 사이가 넓게 벌어진다
이 길이 차가 적으니까 여기로 가요.
i gi-ri cha-ga jeo-geu-ni-kka yeo-gi-ro ga-yo
이 길이 한가하니까 이쪽으로 가요.
두 길 가운데 한쪽만 차와 차 사이에 빈 아스팔트가 길게 보이는 그림
공책에 적다(쓰다)와 글자가 같지만, 이 글은 수가 모자란 쪽입니다.
한 그림으로
적다는 빈자리가 먼저 보이는 그림입니다. 의자가 대부분 비면 손님이 적어요가 되고, 접시 가운데 한 숟갈만 놓이면 양이 적어요가 되고, 봉투를 털어 지폐 몇 장만 떨어지면 월급이 적어요가 되죠. 달력에 표시된 날이 띄엄띄엄하면 비가 적게 오는 것이 되고, 차 사이가 넓게 벌어지면 차가 적은 길이 됩니다.