선반도 높고 값도 높다 — 高い는 눈금 하나다

高い 안에서 그림이 나타나는 자리

1. 1

   위치가 위로

   この棚は高くて手が届きません。

   kono tana wa takakute te ga todokimasen

   이 선반은 높아서 손이 안 닿아요.

   까치발을 들어도 손끝이 선반 아래에서 멈추는 그림

2. 2

   값이 위로

   この部屋は家賃が高いです。

   kono heya wa yachin ga takai desu

   이 방은 집세가 비싸요.

   계약서의 금액 칸 숫자가 다른 방보다 한참 위에 적혀 있는 그림

   '비싸다'는 高い 입니다. 安い 의 반대입니다.

3. 3

   수치가 위로

   まだ熱が高いですね。

   mada netsu ga takai desu ne

   아직 열이 높네요.

   체온계의 빨간 줄이 기준선을 넘어 위까지 올라간 그림

4. 4

   음이 위로

   この曲はキーが高くて歌えません。

   kono kyoku wa kī ga takakute utaemasen

   이 노래는 키가 높아서 못 불러요.

   노래의 마지막 음이 목이 닿는 높이 위로 올라가 버린 그림

   소리가 '큰' 것은 大きい, '높은' 것은 高い.

5. 5

   평가가 위로

   あの先生は評価が高いです。

   ano sensei wa hyōka ga takai desu

   그 선생님은 평가가 높아요.

   게시판의 이름표가 다른 이름들 위쪽에 걸려 있는 그림