死
sǐ
ចលនាត្រូវខ្វែងចោល ហើយចាក់សោនៅទីនោះ៖ 死
រូបភាព សញ្ញាខ្វែងត្រូវគូសលើអ្វីដែលកំពុងរំកិល ហើយវាឈប់និងរឹងត្រង់កន្លែងនោះ។ 死 គឺចលនាឈប់ហើយរឹង, 活 គឺដង្ហើមនិងចលនានៅជាប់គ្នា។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 死
-
ដង្ហើមឈប់
我家的鱼死了。
wǒ jiā de yú sǐ le
ត្រីនៅផ្ទះខ្ញុំងាប់ហើយ។
ក្នុងអាងត្រី ព្រុយឈប់រំកិល ហើយត្រីអណ្តែតលើផ្ទៃទឹក
-
ម៉ាស៊ីនគាំង
手机死机了,怎么办?
shǒu jī sǐ jī le, zěn me bàn
ទូរសព្ទខ្ញុំគាំងហើយ ធ្វើម៉េចទៅ?
អេក្រង់ជាប់នៅរូបតែមួយ ចុចប៊ូតុងណាក៏មិនដើរ
死机 គឺឧបករណ៍គាំង
-
រុញដល់ទីបំផុត
走了一天,我累死了。
zǒu le yì tiān, wǒ lèi sǐ le
ដើរពេញមួយថ្ងៃ ខ្ញុំអស់កម្លាំងណាស់។
បើកទ្វារចូលមក ហើយដួលលើសូហ្វាទាំងកាបូបនៅលើខ្នង
死了 ក្រោយគុណនាម បញ្ជាក់កម្រិតដែលទៅមុខលែងបាន
-
ផ្លូវគ្មានច្រកចេញ
这条路是死路,我们回去吧。
zhè tiáo lù shì sǐ lù, wǒ men huí qù ba
ផ្លូវនេះជាផ្លូវគ្មានច្រក យើងត្រឡប់វិញទៅ។
ចុងផ្លូវតូចត្រូវជញ្ជាំងបិទ ជើងបែរត្រឡប់
死路 គឺផ្លូវដែលចុងត្រូវបិទ
-
បោះគោលឲ្យរំកិលមិនបាន
时间已经定死了,不能改。
shí jiān yǐ jīng dìng sǐ le, bù néng gǎi
ពេលវេលាកំណត់ច្បាស់ហើយ កែមិនបាន។
ដែកគោលមួយបោះលើកាលបរិច្ឆេទក្នុងប្រតិទិន ដៃរុញក៏មិនរើ
死 ក្រោយកិរិយាស័ព្ទ បញ្ជាក់ការជាប់តឹង
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
死 គឺសញ្ញាខ្វែងមួយគូសលើចលនា។ បញ្ឈប់ដង្ហើមត្រីបែបនោះ គឺវាងាប់ ធ្វើឲ្យអេក្រង់ទូរសព្ទរឹងបែបនោះ គឺម៉ាស៊ីនគាំង។ រុញភាពអស់កម្លាំងទៅដល់កន្លែងដែលទៅមុខមិនបាន យើងបាន 累死了 ហើយផ្លូវដែលចុងត្រូវជញ្ជាំងបិទ គឺ 死路។ បោះដែកគោលលើពេលវេលាឲ្យរំកិលមិនបាន គឺ 定死 ជាប់ជាស្ថាពរមិនអាចកែ។