-네요
ne-yo
សំឡេងនៃអ្វីដែលទើបឃើញនៅវិនាទីនេះ: -네요
រូបភាព អ្វីដែលភ្នែកទើបទទួលចូល ហូរចេញត្រង់តាមមាត់វិញ។ '-네요' ជាសំឡេងពេលទើបឃើញនឹងភ្នែក រីឯ '-군요' ជាសំឡេងពេលប្រហោងក្នុងខួរក្បាលទើបបំពេញ។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង -네요
-
ហាងដែលទើបដើរចូល
오늘은 손님이 많네요.
o-neu-reun son-ni-mi man-ne-yo
ថ្ងៃនេះភ្ញៀវច្រើនណាស់។
អ្នកបើកទ្វារចូល ឃើញមនុស្សឈរជួរ ហើយពាក្យចេញមុនការគិត
-
ពេលឃើញស្លាកតម្លៃ
생각보다 싸네요.
saeng-gak-bo-da ssa-ne-yo
ថោកជាងខ្ញុំគិតទៀត។
ឃើញលេខ ចិញ្ចើមឡើង ហើយសំឡេងចេញនៅទីនោះតែម្ដង
-
ឃើញការងារដែលគេធ្វើរួចហើយ
벌써 다 고치셨네요.
beol-sseo da go-chi-syeon-ne-yo
លោកជួសជុលចប់ទាំងអស់ហើយ។
គ្រឿងយន្តដែលអ្នកទុកជាដុំៗ ឥឡូវផ្គុំរួចកំពុងរត់ ក្បាលអ្នកងើបឡើង
-
អ្វីដែលទើបឃើញលើក្រដាស
여기 주소가 바뀌었네요.
yeo-gi ju-so-ga ba-kkwi-eon-ne-yo
អាសយដ្ឋាននៅទីនេះប្តូរហើយ។
ភ្នែកក្រឡេកទៅមករវាងបង្កាន់ដៃនិងអេក្រង់ ហើយចុងដៃឈប់នៅបន្ទាត់ខុសគ្នាមួយ
ប្រើ '-네요' ពេលចង្អុលបញ្ហា ធ្វើឲ្យស្តាប់ទៅមិនសូវដូចការចោទ។
-
ការសរសើរពេលកំពុងស្តាប់
한국말 잘하시네요.
han-gung-mal jal-ha-si-ne-yo
លោកនិយាយភាសាកូរ៉េបានល្អ។
កំពុងស្តាប់ ភ្នែកធំឡើង ហើយក្បាលងក់ដោយខ្លួនឯង
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
'-네요' ជាពាក្យដែលចម្ងាយរវាងភ្នែកនិងមាត់ស្ទើរតែគ្មាន។ ឃើញហាងណែន '많네요' ចេញ ឃើញតម្លៃ '싸네요' ចេញ ឃើញគ្រឿងយន្តជួសរួច '고치셨네요' ចេញ។ ឃើញបន្ទាត់ខុសលើបង្កាន់ដៃ ក្លាយជា '바뀌었네요' ឮគេនិយាយ ក្លាយជា '잘하시네요'។ គ្រប់ពេល វាជាអ្វីដែលទើបចូល ហើយចេញវិញដោយមិនកែ។