run into
rʌn ˈɪntuː
ដើរទៅហើយទង្គិចមុខត្រង់ — run into
រូបភាព វត្ថុដែលកំពុងទៅមុខ ទង្គិចមុខត្រង់នឹងអ្វីដែលនៅលើផ្លូវរបស់វា។ look for គឺទៅរកឲ្យឃើញ run into គឺកំពុងទៅហើយវាមកបុកយើង។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង run into
-
ទង្គិចមនុស្សនៅលើផ្លូវ
I ran into an old classmate at the station.
aɪ ræn ˈɪntuː ən oʊld ˈklæsmeɪt ət ðə ˈsteɪʃn
ខ្ញុំជួបមិត្តរួមថ្នាក់ចាស់នៅស្ថានីយ៍ដោយចៃដន្យ។
ទើបចេញពីទ្វារពិនិត្យសំបុត្រ ក៏ឈប់មុខទល់មុខនឹងអ្នកដើរបញ្ច្រាស
-
ទង្គិចបញ្ហា
We ran into a problem with the order.
wi ræn ˈɪntuː ə ˈprɑːbləm wɪð ði ˈɔːrdər
ការបញ្ជាទិញជួបបញ្ហា។
រទេះដែលរមៀលស្រួល ជាប់នឹងដុំថ្មបង្គប់កណ្តាលផ្លូវ ហើយឈប់ភ្លាម
-
ឡានបុកជញ្ជាំងមុខត្រង់
The car ran into the wall.
ðə kɑːr ræn ˈɪntuː ðə wɔːl
ឡាននោះបុកជញ្ជាំង។
ច្រមុះឡានកំពុងរត់ ចាក់ចូលត្រង់ទៅជញ្ជាំងរបង
នេះជាការប្រើតាមអក្សរបំផុត។
-
លេខឡើងទង្គិចជួរខ្ទង់ធំ
The repair bill ran into thousands.
ðə rɪˈper bɪl ræn ˈɪntuː ˈθaʊzəndz
ថ្លៃជួសជុលឡើងដល់ប៉ុន្មានពាន់។
លេខដែលកំពុងឡើង រុញដល់ប៉ះជួរខ្ទង់ពាន់
-
បុកជញ្ជាំងដូចគ្នាម្តងទៀត
I keep running into the same error.
aɪ kiːp ˈrʌnɪŋ ˈɪntuː ðə seɪm ˈerər
ខ្ញុំជួបកំហុសដូចគ្នារហូត។
រាល់ពេលទៅមុខ ជញ្ជាំងដូចគ្នានោះនៅត្រង់កន្លែងដូចគ្នា
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
Run into មានរូបភាពតែមួយ៖ កំពុងទៅមុខហើយទង្គិចមុខត្រង់។ ទង្គិចមនុស្ស គឺជួបដោយចៃដន្យ; ទង្គិចបញ្ហា គឺការងារជាប់គាំង; ទង្គិចជញ្ជាំង គឺគ្រោះថ្នាក់។ លេខទង្គិចជួរខ្ទង់ពាន់ គឺតម្លៃឡើងដល់ហ្នឹង; ទង្គិចកំហុសដូចគ្នារឿយៗ គឺបុកជញ្ជាំងតែមួយម្តងហើយម្តងទៀត។ ចំណុចសំខាន់គឺ យើងមិនបានជ្រើស វាមកជួបយើងនៅលើផ្លូវ។