-고 있다
go itda
ហ្វីលនៅតែវិលរហូត៖ -고 있다
រូបភាព ហ្វីលនៅតែវិល ដូច្នេះរូបភាពនៅតែរើបំរើល។ '-고 있다' គឺហ្វីលកំពុងវិល រីឯ '-아/어 있다' គឺរូបមួយសន្លឹកដែលនៅសល់បន្ទាប់ពីហ្វីលឈប់។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង -고 있다
-
ហ្វ្រេមកំពុងដើរឥឡូវនេះ
지금 밥 먹고 있어요.
ji-geum bap meok-go i-sseo-yo
ខ្ញុំកំពុងញ៉ាំបាយ។
ស្លាបព្រាទៅមកចុះឡើងរវាងចាននិងមាត់ ម្តងហើយម្តងទៀត
-
ហ្វ្រេមមិនទាន់ចប់
버스 기다리고 있어요.
beo-seu gi-da-ri-go i-sseo-yo
ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំឡានក្រុង។
ឈរនៅចំណតឡានក្រុង ហើយបែរក្បាលទៅទិសឡានមកជាបន្តបន្ទាប់
-
ហ្វ្រេមវែងជាច្រើនខែ
요즘 한국어를 배우고 있어요.
yo-jeum han-gu-geo-reul bae-u-go i-sseo-yo
ពេលនេះខ្ញុំកំពុងរៀនភាសាកូរ៉េ។
សៀវភៅបើកនៅលើតុ ទំព័រវាត្រូវបើកមួយសន្លឹកម្តងៗ អស់ជាច្រើនខែមកហើយ
-
ហ្វ្រេមដែលពាក់លើខ្លួន
오늘은 안경을 쓰고 있어요.
o-neu-reun an-gyeong-eul sseu-go i-sseo-yo
ថ្ងៃនេះខ្ញុំពាក់វ៉ែនតា។
វ៉ែនតាដែលពាក់ពីព្រឹក នៅតែអង្គុយលើដងច្រមុះពេញមួយថ្ងៃ
ជាមួយ 입다, 쓰다, 신다, 들다 នោះ '-고 있다' មានន័យថាកំពុងពាក់ជាប់ខ្លួន មិនមែនកំពុងស្លៀកចូលទេ។ បរិបទជាអ្នកកំណត់។
-
ហ្វ្រេមរបស់អ្នកធំ
사장님이 기다리고 계세요.
sa-jang-ni-mi gi-da-ri-go gye-se-yo
លោកនាយកកំពុងរង់ចាំ។
មើលតាមចន្លោះទ្វារ លោកនាយកនៅតែអង្គុយទីនោះ ហើយក្រឡេកមើលនាឡិកា
ពេលត្រូវលើកតម្កើង '있다' ប្តូរទៅជា '계시다'។
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
'-고 있다' គ្រាន់តែជាហ្វីលមួយដែលមិនទាន់ឈប់។ ខណៈស្លាបព្រានៅតែទៅមក នោះជាការញ៉ាំ ខណៈក្បាលនៅតែបែរទៅផ្លូវ នោះជាការរង់ចាំ។ ទំព័រសៀវភៅបើកអស់ច្រើនខែ ក៏ហ្វីលតែមួយនោះ វ៉ែនតាពីព្រឹកនៅលើច្រមុះពេញមួយថ្ងៃ ក៏ហ្វីលតែមួយនោះដែរ។ ដូច្នេះទោះហ្វីលវែងមួយវិនាទី ឬកន្លះឆ្នាំ '-고 있다' តែងនាំមកអារម្មណ៍ថា ឆាកនេះមិនទាន់ចប់។