Tekan sakelar, lampu menyala: 一…就

Di mana gambar itu muncul dalam 一…就

1. 1

   pulang kerja itu sakelarnya

   我一下班就回家。

   wǒ yí xià bān jiù huí jiā

   Begitu jam kerja selesai, saya langsung pulang.

2. 2

   sekali ditekan, lampunya menyala

   他一喝酒就脸红。

   tā yì hē jiǔ jiù liǎn hóng

   Begitu minum alkohol, mukanya langsung merah.

   Kebiasaan atau reaksi tubuh — 'setiap ditekan, terjadi' — juga gambar yang sama.

3. 3

   detik tibanya

   一到公司就给我打电话。

   yí dào gōng sī jiù gěi wǒ dǎ diàn huà

   Begitu sampai kantor, langsung telepon saya.

4. 4

   sekali lihat langsung nyala

   这个我一看就懂了。

   zhè ge wǒ yí kàn jiù dǒng le

   Yang ini begitu saya lihat langsung paham.