एक कत्ति खाली ठाउँ नछोडी खप्टिन्छ: ぴったり

ぴったり मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ

1. 1

   शरीरमा खप्टिनु

   このサイズがぴったりです。

   kono saizu ga pittari desu

   यो साइज ठ्याक्कै मिल्यो।

   ऐनाअगाडि लुगाको काँधको सिलाई शरीरको काँधको रेखामै परेको, बढी कपडा नरहेको दृश्य

2. 2

   समयमा खप्टिनु

   会議は九時ぴったりに始まります。

   kaigi wa ku-ji pittari ni hajimarimasu

   बैठक ९ बजे ठीक सुरु हुन्छ।

   सेकेन्डको सुई १२ मा पुग्ने क्षणमै बैठक कोठाको ढोका बन्द हुने दृश्य

   समयपछि सीधै जोडिएर 'ठीक त्यही बेला' बनाउँछ।

3. 3

   मुखमा खप्टिनु

   ふたをぴったり閉めてください。

   futa o pittari shimete kudasai

   बिर्को कसिलो लगाउनुहोस्।

   खानाको डब्बाको बिर्को चारै कुनासम्म थिचेर हावा र पानी दुवै नचुहिने बनाएको दृश्य

4. 4

   मान्छेमा खप्टिनु

   その仕事は彼にぴったりですね。

   sono shigoto wa kare ni pittari desu ne

   त्यो काम उनलाई ठ्याक्कै सुहाउँछ।

   खाली पदको आकार र एक मान्छेको किनारा ठ्याक्कै मिलेको दृश्य

   मान्छे वा वस्तुको 'सुहाउनु' भन्ने अर्थ हो।

5. 5

   अंकमा खप्टिनु

   計算がぴったり合いました。

   keisan ga pittari aimashita

   हिसाब ठ्याक्कै मिल्यो।

   दराजको पैसा र खाताको अन्तिम अंक एक रुपैयाँ पनि नबाँकी रही बराबर भएको दृश्य