걸리는 데가 없으면 ‘易しい’다

易しい 안에서 그림이 나타나는 자리

1. 1

   문제가 쉬움

   このテストは易しかったです。

   kono tesuto wa yasashikatta desu

   이 시험은 쉬웠습니다.

   답안지를 위에서 아래로 한 번에 채우고 펜을 놓는 그림

2. 2

   말이 쉬움

   易しい言葉で説明してください。

   yasashii kotoba de setsumei shi-te kudasai

   쉬운 말로 설명해 주세요.

   어려운 단어를 지우고 그 위에 짧은 말 세 개를 적어 주는 그림

3. 3

   다루기 쉬움

   使い方は易しいので大丈夫です。

   tsukai-kata wa yasashii node daijōbu desu

   쓰는 법이 쉬우니 괜찮습니다.

   버튼 하나를 눌러 보이고 그대로 상대에게 기계를 넘기는 그림

4. 4

   읽기 쉬움

   易しい本から読みましょう。

   yasashii hon kara yomi-mashō

   쉬운 책부터 읽읍시다.

   글자가 크고 여백이 넓은 책을 서가에서 먼저 뽑는 그림

5. 5

   말로는 쉬움

   言うのは易しいですが、やるのは大変です。

   iu no wa yasashii desu ga, yaru no wa taihen desu

   말하는 건 쉽지만 하는 건 힘듭니다.

   팔짱을 낀 채 입으로는 지시가 술술 나오고 손은 한 번도 움직이지 않는 그림

   言うは易く行うは難し(말하기는 쉽고 행하기는 어렵다)에서 온 쓰임이다. 소리가 같은 優しい(다정하다)와는 다른 말이다.