결심을 왜 ‘먹는다’고 할까

마음 안에서 그림이 나타나는 자리

1. 1

   그릇이 잔잔함

   이제 마음이 좀 편해요.

   i-je ma-eu-mi jom pyeon-hae-yo

   이제 마음이 놓인다는 뜻이다.

2. 2

   그릇 안으로 들어옴

   이 옷이 제일 마음에 들어요.

   i o-si je-il ma-eu-me deu-reo-yo

   이 옷이 제일 좋다는 뜻이다.

   '좋아한다'가 아니라 '내 안으로 들어왔다'는 그림이다.

3. 3

   그릇에 삼켜 넣음

   그만두기로 마음을 먹었어요.

   geu-man-du-gi-ro ma-eu-meul meo-geo-sseo-yo

   그만두기로 결심했다는 뜻이다.

   결심은 밖에서 정하는 게 아니라 안으로 삼키는 것이다.

4. 4

   그릇을 계속 씀

   너무 마음 쓰지 마세요.

   neo-mu ma-eum sseu-ji ma-se-yo

   너무 신경 쓰지 말라는 말이다.

5. 5

   그릇이 서두름

   마음이 급해서 실수했어요.

   ma-eu-mi geu-pae-seo sil-su-hae-sseo-yo

   마음이 조급해서 실수했다는 뜻이다.