겉만 보면 look at, 뚜껑을 열면 look into

look into 안에서 그림이 나타나는 자리

1. 1

   안을 들여다보고 알려 주기

   I'll look into it and call you back.

   aɪl lʊk ˈɪntuː ɪt ənd kɔːl juː bæk

   제가 확인해 보고 다시 전화드릴게요.

   서랍을 열고 안쪽까지 들여다본 뒤 고개를 들어 대답하는 그림.

   직장 전화에서 가장 자주 쓰는 문장이다.

2. 2

   사라진 돈의 속을 봄

   The bank is looking into the missing payment.

   ðə bæŋk ɪz ˈlʊkɪŋ ˈɪntuː ðə ˈmɪsɪŋ ˈpeɪmənt

   은행에서 빠진 입금 건을 확인 중이에요.

   입금 장부를 펼쳐 놓고 줄 사이를 훑어 내려가는 그림.

3. 3

   거래처 속을 들여다봄

   We're looking into cheaper suppliers.

   wɪr ˈlʊkɪŋ ˈɪntuː ˈtʃiːpər səˈplaɪərz

   저희는 더 싼 납품처를 알아보는 중이에요.

   거래처 서류철을 하나씩 열어 그 속을 살피는 그림.

4. 4

   사고의 속을 파헤침

   Police are looking into the accident.

   pəˈliːs ɑːr ˈlʊkɪŋ ˈɪntuː ði ˈæksɪdənt

   경찰이 그 사고를 조사하고 있어요.

   사고 현장을 덮은 천을 걷고 그 밑으로 눈을 넣는 그림.

5. 5

   규정 속을 들여다봄

   Have you looked into the visa rules?

   hæv juː lʊkt ˈɪntuː ðə ˈviːzə ruːlz

   비자 규정은 알아보셨어요?

   두꺼운 규정집을 펼쳐 조항들 사이로 눈을 들이미는 그림.