を
o
を មិនមែនត្រឹមធ្នាក់កម្មបទទេ — វាជាផ្លូវរបស់សកម្មភាព
រូបភាព បន្ទាត់មួយដែលសកម្មភាពអូសកាត់។ អ្វីដែលបន្ទាត់នោះប៉ះ គឺទទួល を។ を គឺបន្ទាត់ដែលសកម្មភាពអូសកាត់, に គឺចំណុចតែមួយដែលសកម្មភាពចាក់ចូល។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង を
-
អ្វីដែលកាន់ក្នុងដៃ
お弁当を買いました。
obentō o kaimashita
ខ្ញុំបានទិញប្រអប់បាយ។
ប្រអប់បាយត្រូវលើកចេញពីធ្នើរ ហើយធ្វើដំណើរតាមដៃចូលទៅក្នុងកន្ត្រក
-
អ្វីដែលធ្វើលើវា
この書類をコピーしてください。
kono shorui o kopī shite kudasai
សូមថតចម្លងឯកសារនេះឲ្យខ្ញុំផង។
ឯកសារត្រូវសង្កត់លើកញ្ចក់ម៉ាស៊ីនថតចម្លង ហើយខ្សែពន្លឺមួយអូសកាត់លើវា
-
ផ្លូវដែលដើរកាត់
毎朝この道を歩きます。
maiasa kono michi o arukimasu
រាល់ព្រឹកខ្ញុំដើរតាមផ្លូវនេះ។
ស្នាមជើងដាក់ជាជួរពីចុងម្ខាងនៃផ្លូវទៅចុងម្ខាងទៀត
-
កន្លែងដែលចេញពី
七時に家を出ます。
shichi-ji ni ie o demasu
ម៉ោងប្រាំពីរ ខ្ញុំចេញពីផ្ទះ។
ទ្វារមុខផ្ទះបើកចេញ ហើយរូបរាងកាយឆ្លងកាត់ស៊ុមទ្វារចេញទៅ
-
ពេលវេលាដែលឆ្លងកាត់
長い冬を過ごしました。
nagai fuyu o sugoshimashita
យើងបានឆ្លងកាត់រដូវរងារដ៏វែងមួយ។
ប្រតិទិនបីសន្លឹកត្រូវបើកម្ដងមួយសន្លឹក ហើយរដូវរងារត្រូវឆ្លងកាត់
ក្នុងភាសាជប៉ុន «យល់» និង «ចូលចិត្ត» ប្រើ が មិនមែន を ទេ — 日本語が分かります។
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
を គឺខ្សែបន្ទាត់ដែលសកម្មភាពទុកនៅពីក្រោយ។ កាន់ប្រអប់បាយ បន្ទាត់ឈប់ត្រឹមវត្ថុនោះ; ថតចម្លងឯកសារ បន្ទាត់អូសកាត់លើផ្ទៃក្រដាសម្ដង; ដើរតាមផ្លូវ បន្ទាត់លាតវែងតាមផ្លូវ។ ចេញពីផ្ទះ បន្ទាត់រត់ពីខាងក្នុងទៅខាងក្រៅ; ឆ្លងកាត់រដូវរងារ បន្ទាត់ដដែលត្រូវគូសលើពេលវេលាជំនួសឱ្យលើដី។ ដូច្នេះកុំសួរថា を មានន័យអ្វី សួរថាសកម្មភាពអូសកាត់កន្លែងណា — ចម្លើយទាំងប្រាំគឺបន្ទាត់តែមួយ។