ហេតុអ្វី いらっしゃる មួយម៉ាត់ ស៊ីទាំង «នៅ» «មក» «ទៅ»

រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង いらっしゃる

1. 1

   កំពុងនៅលើជាន់

   社長は今、席にいらっしゃいます。

   shachō wa ima, seki ni irasshaimasu

   លោកប្រធាននៅតុគាត់ឥឡូវនេះ។

   កៅអីប្រធានតាំងលើជាន់ខ្ពស់មួយកាំ ហើយគាត់អង្គុយនៅទីនោះ។

2. 2

   ឡើងលើជាន់

   お客様が二名いらっしゃいました。

   o-kyakusama ga nimei irasshaimashita

   ភ្ញៀវពីរនាក់មកដល់ហើយ។

   ទ្វារហាងបើក ភ្ញៀវពីរនាក់ជាន់ឡើងលើឥដ្ឋខ្ពស់ពេលដើរចូល។

3. 3

   ជាន់លាតដល់ថ្ងៃស្អែក

   明日は何時にいらっしゃいますか。

   asu wa nanji ni irasshaimasu ka

   ស្អែកលោកអ្នកមកម៉ោងប៉ុន្មាន?

   ផ្លូវលើកខ្ពស់រៀបឆ្លងប្រអប់ថ្ងៃស្អែកក្នុងប្រតិទិន លើនោះគូរតែស្នាមជើងភ្ញៀវ។

   ទោះគេមករកយើង ឬទៅទីផ្សេង ជាន់នោះខ្ពស់ដូចគ្នា។

4. 4

   រុញកាំជណ្តើរនៅមាត់ទ្វារ

   いらっしゃいませ、こちらへどうぞ。

   irasshaimase, kochira e dōzo

   សូមស្វាគមន៍ អញ្ជើញតាមផ្លូវនេះ។

   ទាញទ្វារទុក ឱនខ្លួនបន្តិច រួចរុញកាំជណ្តើរទៅខាងភ្ញៀវ។

5. 5

   ជាន់រៀបដល់ទីឆ្ងាយ

   ご両親は大阪にいらっしゃるんですか。

   go-ryōshin wa Ōsaka ni irassharu n desu ka

   ឪពុកម្តាយលោកអ្នករស់នៅអូសាកាឬ?

   លើផែនទី កៅអីខ្ពស់មួយដាក់ចុះត្រង់អូសាកា ឪពុកម្តាយគាត់អង្គុយនៅលើនោះ។