ដៃអាវវែង ជួរវែង ការប្រជុំវែង ពាក្យតែមួយ

រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 길다

1. 1

   ក្រណាត់ហូរលើសម្រាមដៃ

   소매가 길어서 접어 입었어요.

   so-mae-ga gi-reo-seo jeo-beo i-beo-sseo-yo

   ដៃអាវវែង ខ្ញុំបានបត់ឡើង។

   ចុងម្រាមដៃលិចចូលក្នុងដៃអាវ ក្រណាត់គ្របលើខ្នងដៃ ទាល់តែបត់មួយជាន់

2. 2

   កន្ទុយជួរចេញក្រៅទ្វារ

   오늘은 줄이 너무 길어요.

   o-neu-reun ju-ri neo-mu gi-reo-yo

   ថ្ងៃនេះជួរវែងណាស់។

   កន្ទុយជួរឆ្លងមាត់ទ្វារហាង បន្តទៅដល់ផ្លូវ មើលមិនឃើញចុង

3. 3

   ទ្រនិចដើរពីររង្វិល

   회의가 생각보다 길었어요.

   hoe-ui-ga saeng-gak-bo-da gi-reo-sseo-yo

   ការប្រជុំវែងជាងការគិតទុក។

   ទ្រនិចនាឡិកាដើរគ្រប់ពីររង្វិល ហើយមនុស្សដើមនៅអង្គុយកៅអីដើម

   និយាយពីពេលវេលា ភាសាកូរ៉េក៏ប្រើ gilda ដូចគ្នា។

4. 4

   ប្រយោគហូរលើសទំព័រ

   이야기가 길어지니까 나중에 해요.

   i-ya-gi-ga gi-reo-ji-ni-kka na-jung-e hae-yo

   សេចក្ដីវែង ទុកនិយាយពេលក្រោយ។

   ប្រយោគមួយមិនព្រមចប់ ហូរលើសគែមក្រដាសទៅទំព័របន្ទាប់

5. 5

   មើលជើងមេឃឆ្ងាយ

   이 일은 길게 보고 해야 해요.

   i i-reun gil-ge bo-go hae-ya hae-yo

   ការងារនេះត្រូវមើលឱ្យឆ្ងាយទើបធ្វើ។

   ភ្នែកឆ្លងកាត់គែមជិតក្រោមជើង ហើយផ្ដោតលើជើងមេឃឆ្ងាយមុននឹងឈានជំហាន