Mengangguk dulu, baru membelokkan jalan

Di mana gambar itu muncul dalam 虽然…但是

1. 1

   Mengakui lalu membelok

   虽然工资不高，但是工作很稳定。

   suīrán gōngzī bù gāo, dànshì gōngzuò hěn wěndìng

   Gajinya tidak besar, tapi pekerjaannya sangat stabil.

   slip gaji berangka kecil dilihat lalu dilipat, jari menunjuk kartu pegawai yang sudah lusuh karena lama dipakai

2. 2

   虽然 di belakang subjek

   这家店虽然小，但是东西很全。

   zhè jiā diàn suīrán xiǎo, dànshì dōngxi hěn quán

   Toko ini kecil, tapi barangnya lengkap.

   melangkah masuk lewat pintu toko yang sempit lalu melihat rak penuh sampai ke langit-langit

3. 3

   Belokan yang lebih halus (不过)

   虽然我不太懂，不过我可以帮你查。

   suīrán wǒ bú tài dǒng, búguò wǒ kěyǐ bāng nǐ chá

   Saya kurang tahu, tapi bisa saya carikan.

   tangan terangkat tanda tidak tahu, lalu layar ditarik dan kotak pencarian dibuka

4. 4

   Ucapan berbeda dari kenyataan (可是)

   他虽然答应了，可是到现在还没来。

   tā suīrán dāyìng le, kěshì dào xiànzài hái méi lái

   Dia sudah mengiyakan, tapi sampai sekarang belum datang.

   pesan 'sedang ke sana' masih terbuka, mata berpindah antara kursi kosong dan jam dinding

5. 5

   Meski begitu tetap dikerjakan (还是)

   虽然已经很晚了，我还是想把它做完。

   suīrán yǐjīng hěn wǎn le, wǒ háishi xiǎng bǎ tā zuòwán

   Sudah malam, tapi saya masih ingin menyelesaikan ini.

   sekali melihat jam yang sudah larut, lalu lampu meja dinyalakan lagi dan kursi ditarik