Kalau dijilid sampai punya punggung: 一冊

Di mana gambar itu muncul dalam 冊

1. 1

   bundel yang dipinjam

   図書館で本を三冊借りました。

   toshokan de hon o sansatsu karimashita

   Saya meminjam tiga buku di perpustakaan.

2. 2

   bundel yang masih kosong

   ノートを一冊ください。

   nōto o issatsu kudasai

   Minta satu buku tulis, ya.

   Kertas lepas pakai 枚; begitu dijilid dan punya punggung, pakai 冊.

3. 3

   bundel yang terbit berkala

   この雑誌を二冊買いました。

   kono zasshi o nisatsu kaimashita

   Saya beli dua eksemplar majalah ini.

4. 4

   satu yang disimpan di dekat kita

   辞書は一冊あれば十分です。

   jisho wa issatsu areba jūbun desu

   Kamus satu saja sudah cukup.

   本 (ほん) berarti 'buku', tetapi kata bantu bilangan untuk buku adalah 冊, bukan 本.

5. 5

   menanyakan batas jumlahnya

   何冊まで借りられますか。

   nansatsu made kariraremasu ka

   Maksimal boleh pinjam berapa buku?

   Bunyinya berubah: 一冊 issatsu, 八冊 hassatsu, 十冊 jussatsu.