오다
o-da
'오다' adalah panah yang mendekat ke kita
Gambarnya Sesuatu yang jauh perlahan makin dekat ke tempat kita berdiri. Datang dengan kaki atau turun dari langit, tetap mendekat.
Di mana gambar itu muncul dalam 오다
-
barang sampai ke kita
택배 왔어요.
taek-bae wa-sseo-yo
Paketnya sudah datang.
-
turun dari langit ke kita
비 오는데 우산 있어요?
bi o-neun-de u-san i-sseo-yo
Hujan, nih. Bawa payung tidak?
-
menghampiri badan
감기 오려나 봐요.
gam-gi o-ryeo-na bwa-yo
Kayaknya saya mau kena flu.
-
kantuk menyerbu
졸음이 와서 커피 마셨어요.
jo-reu-mi wa-seo keo-pi ma-syeo-sseo-yo
Ngantuk sekali, jadi saya minum kopi.
-
kabar sampai ke kita
연락 오면 알려 주세요.
yeol-lak o-myeon al-lyeo ju-se-yo
Kalau mereka menghubungi, tolong kabari saya.
'연락하다' kita yang menghubungi; '연락(이) 오다' mereka yang menghubungi kita.